несов. см. разбросать.
Еще переводы:
рассеивать, разбрасывать; сиэмэтэ табынат = разбросать семена.
беспорядочно разбрасывать (напр. тряпьё, одежду); захламлять.
разбрасывать, раскидывать, приводить в беспорядок; оҕолор таҥаһы үргэйбиттэр дети разбросали одежду.
многокр. (по)разбрасывать, (по)раскидывать; таҥаһы онно-манна быраҕаттаа = разбросать одежду.
кидаться, бросаться чём-л.; бросать, разбрасывать что-л.; тааһынан тамнаа = кидаться камнями; тааһы тамнаа = бросать камни.
1) разбрасывать, раскидывать; рассеивать; разбрызгивать (усиленно, во все стороны); 2) перен. транжирить, тратить; үбү ыскайдаа= транжирить деньги.
многокр. от ыс = 1,3 1) разбрасывать, раскидывать (интенсивно, в большом количестве); кумаҕы ыһыахтаа = разбросать песок; 2) разбрызгивать (сильно).
побуд. от быллырҕаа = 1) шлёпать по жидкой грязи; бадарааны кэһэн быллырҕат = шлёпать по болоту; 2) разбрасывать полужидкую массу со шлёпаньем.
1) разбрасывать, раскидывать, рассеивать; тугу бурайдыгыт? что вы (тут) разбросали?; 2) перен. расстраивать; кэлэн мунньаҕы бурайда он пришёл и расстроил всё собрание.
разбрасывать, раскидывать, приводить в беспорядок (обычно что-л. сложенное, уложенное); разбирать; разорять; оҕолор таҥаһы үрэйбиттэр дети разбросали одежду; дьиэ үрдүн үрэй = разобрать потолок дома; тураах уйатын үрэй = разорить воронье гнездо.