Якутские буквы:

Русский → Якутский

расслабленный

  1. прич. от расслабить; 2. прил. мөлтөөбүт, күүһэ өһүллүбүт.

Еще переводы:

нук

нук (Якутский → Русский)

нук курдук вялый, расслабленный, бессильный; нук буол = быть вялым, расслабленным, бессильным.

куҥ

куҥ (Якутский → Русский)

  1. филе, мясная мякоть, мясо без костей; кэлин куҥа мякоть задней части туши; 2. безжизненный, расслабленный; куҥ илии безжизненная рука (разбитая параличом); куҥ буол = утратить способность двигаться (от слабости, болезни).
    хаппар куҥа внутренняя мягкая мышца бедра;тобук куҥа (=сыппа тардара) передняя толстая мышца бедра (противоп. кэлин эт )