Якутские буквы:

Русский → Якутский

ржаной

прил. орсунуой, оруос; ржаной хлеб орсунуой килиэп.

ржаной хлеб

прил
арсаанай килиэп, хара килиэп


Еще переводы:

оруос

оруос (Якутский → Русский)

рожь || ржаной; бу бааһынаҕа оруос ыһыллыбыт на этом поле посеяна рожь, это поле засеяно рожью; оруос бурдук ржаной хлеб.

соломо

соломо (Якутский → Русский)

солома || соломенный; оруос соломото ржаная солома; соломо сэлээппэ соломенная шляпа.

дьаарысса

дьаарысса (Якутский → Якутский)

  1. аат. Саас ыһыллан баран күһүн хомуллар, мээккэтиттэн хара килиэп оҥоһуллар бурдук үүнээйи, оруос. Злак, из молотых зерен которого выпекают черный хлеб, яровая рожь
    Атын уоннуу гаалаах икки солооһуҥҥа дьаарысса ыһыллыбыта. М. Доҕордуурап
    Сэлиэһинэй уонна дьэһимиэн кэнниттэн эбиэс уонна дьаарысса ыһыллыахтаах. СРҮТХК
    Оруос (дьаарысса) туорахтарыттан, оруос бурдугун ылан, хара килиэби астыыллар. КВА Б
  2. даҕ. суолт. Дьаарыссаттан оҥоһуллубут, дьаарыссаҕа сыһыаннаах. Ржаной
    Ас-үөл суох буолан, Ойуунускай дьон тэҥинэн сүүстүү кыраам дьаарысса килиэбин хаартыскаҕа ылара. Н. Габышев
    Биир киис тириитин отут муунта дьаарысса бурдукка биэрэр. В. Протодьяконов
    Буут дьаарысса бурдук уон солкуобайга атыыланар. ИИА КК
    русск. ярица 'яровой хлеб'