Якутские буквы:

Русский → Якутский

рубанок

сущ
устуруус

рубанок

ж. устуруус.


Еще переводы:

устуруус

устуруус (Якутский → Русский)

рубанок; кынаттаах устуруус двуручный рубанок, медведка; кэлтэгэй устуруус вид рубанка; суолкай устуруус двойной рубанок, шлйфтик.

устуруустаа=

устуруустаа= (Якутский → Русский)

строгать рубанком; хаптаһыны устуруустаа = строгать доску рубанком.

хаптаһын

хаптаһын (Якутский → Русский)

доска; хаптаһыны устуруустаа= обстрогать доску рубанком.

колодка

колодка (Русский → Якутский)

ж. 1. (основа инструментов) у к, мас, олох; колодка рубанка устуруус маһа; 2. (сапожная) киэп, холуокка.

отстрогать

отстрогать (Русский → Якутский)

сов. что 1. (обстрогать, сделать гладким, строгая) устуруустаа; отстрогать доску хаптаһыны устуруустаа; 2. (снять рубанком) устуруустаа, устуруустаан ыл, кыс; нужно отстрогать ещё на пять сантиметров өссө биэс сантиметры устуруустаан ыл; 3. и без доп., разг. (кончить строгать) устуруустаан бүт.

тэҥнэн=

тэҥнэн= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от тэҥнээ = 1) выравниваться, подравниваться; быть выровненным; суол оллура-боллура тракторынан тэҥнэммит дорогу выровняли трактором; устурууһа да суох буоллар , үрдэ тэҥнэммит баар үһү загадка есть поверхность, выровненная без рубанка (муус лёд); 2) разг. считаться кем-л., каким-л., быть на каком-л. счету; кини биһиэхэ үчүгэй үлэһиккэ тэҥнэнэр он считается у нас хорошим работником.