Якутские буквы:

Якутский → Русский

устуруус

рубанок; кынаттаах устуруус двуручный рубанок, медведка; кэлтэгэй устуруус вид рубанка; суолкай устуруус двойной рубанок, шлйфтик.

Якутский → Якутский

устуруус

аат. Мас холуокка иһигэр чараас сытыы тимирдээх, маһы кыһарга туттуллар уһанар тэрил. Рубанок
Оннооҕор дьиэҕэ биир түннүккэ саҥа арааманы уурдаххына, дьиэни хотоҕоһунан устуруус көөбүлэ тахсар. С. Васильев
Микиитэ Уйбаанабыс, устурууһун тимирин таһаараары, аҥаар хараҕын быһа симэн кыҥыы-кыҥыы, кэтэҕиттэн саайан чапчыйар. Д. Таас
Устуруус тимирин көннөрү ньыманан сөп буолар иҥнэри гына дэхситик сытыылыырга сатабыл уонна уопут наада. ДьХ
Кынаттаах устуруус — икки өттүнэн тутаахтаах устуруус (икки киһи тутарыгар аналлаах). Двуручный рубанок, медведка
Киһим хонноҕун анныгар кынаттаах устурууһу кыбыммыт, илиитигэр сүгэни туппут. Н. Неустроев
русск., диал. струж, рубанок


Еще переводы:

рубанок

рубанок (Русский → Якутский)

сущ
устуруус

рубанок

рубанок (Русский → Якутский)

ж. устуруус.

струг

струг (Русский → Якутский)

м. устуруус.

колодка

колодка (Русский → Якутский)

сущ
устуруус маһа

стружка

стружка (Русский → Якутский)

сущ
устуруус сыыһа

фуганок

фуганок (Русский → Якутский)

сущ
ыпсыы устурууһа, уһун устуруус

строгаться

строгаться (Русский → Якутский)

несов. устуруустан.

шерхебель

шерхебель (Русский → Якутский)

сущ
(м. р.)
шерхебель (төгүрүк биилээх синньигэс устуруус маһы чарааһырдарга туттуллар)

колодка

колодка (Русский → Якутский)

ж. 1. (основа инструментов) у к, мас, олох; колодка рубанка устуруус маһа; 2. (сапожная) киэп, холуокка.

күөдүл

күөдүл (Якутский → Якутский)

көр күөбүл
Көнөтүк суруйан, Күөдүлүн субуйан, Устуруус барыыта — Уус тарбах тардыыта Суһурҕас, сурдурҕас. Р. Баҕатаайыскай