Якутские буквы:

Русский → Якутский

сажать

несов. 1. кого (усаживать) олорт; сажать гостей за стол ыалдьыттары остуолга олорт; 2. кого за что, на что или с неопр. (заставить что-л. делать) үлэлэт, үлэҕэ олорт; сажать кого-л. за работу кими эмэ үлэҕэ олорт; 3. кого-что (помещать) олорт, ук, хаай; сажать в тюрьму түрмэҕэ олорт; сажать птицу в клетку көтөрү клеткаҕа олорт; сажать хлебы в печь килиэби оһоххо ук; 4. что (растения) олорт; сажать цветы сибэккилэрдэ олорт.


Еще переводы:

садить

садить (Русский → Якутский)

несов. см. сажать олорт

аттаннар=

аттаннар= (Якутский → Русский)

побуд: от аттан = сажать на лошадь.

арыттаахтык

арыттаахтык (Якутский → Русский)

нареч. с большими промежутками, редко, не часто; арыттаахтык олорт = сажать редко (напр. овощи).

кэккэлэт=

кэккэлэт= (Якутский → Русский)

ставить, класть или сажать рядом, в ряд; оҕолору кэккэлэт = поставить детей в ряд.

ыһын=

ыһын= (Якутский → Русский)

возвр. от ыс = 1) обсыпать, обрызгивать чем-л. (себя); 2) сеять, сажать что-л. (для себя); оҕоруот аһына ыһын = посадить овощи.

кэккэлэһиннэр=

кэккэлэһиннэр= (Якутский → Русский)

побуд. от кэккэлэс = ставить кого-что-л. или сажать кого-л. рядом, в один ряд; устууллары кэккэлэһиннэр = поставить стулья в ряд.

мииннэр=

мииннэр= (Якутский → Русский)

1)* *побуд. от *миин = сажать *кого-л. верхом; уолу оҕуска мииннэр = посадить мальчика на быка; 2) разг. огреть; сискэ мииннэр = огреть по спине.

олорт=

олорт= (Якутский → Русский)

побуд. от олор = 1) сажать кого-л. на что-л.; оҕону тобуккар олорт = посадить ребёнка на колени; массыынаҕа олорт = посадить на машину; 2) сажать, садить; маһы олорт = посадить деревья; 3) позволять проживать совместно; селить, вселять, поселять; 4) ставить; биэдэрэҕин манна олорт поставь ведро сюда.

оҕоруот

оҕоруот (Якутский → Русский)

I огород || огородный; колхоз оҕоруота колхозный огород; оҕоруот хаһаайыстыбата огородное хозяйство; оҕоруот аһа овощи; оҕоруот аһын олорт = сажать овощи.
II изгородь, ограда, забор (вокруг жилища); оҕоруот аанын ас = открыть ворота изгороди.

ыс=

ыс= (Якутский → Русский)

1) разбрасывать, раскидывать; рассеивать; оту ыс = раскидать сено; оонньууру ыс = разбросать игрушки; 2) сеять; сажать; бурдукта ыс = посеять хлеб; хортуоппуйда ыс = посадить картофель; 3) брызгать; опрыскивать; уунан ыс= брызгать водой; 4) перен. срывать, нарушать; мунньаҕы ыс = сорвать собрание; демонстрацияны ыс = разогнать демонстрацию; оонньууну ыс= сорвать представление # ыһыах ыс = устроить кумысный ысыах .