Якутские буквы:

Якутский → Русский

сайыннарыы

и. д. от сайыннар=.

сайыннар=

побуд. от сайын = развивать; оҕо дьоҕурун сайыннар = развивать способности ребёнка.

Якутский → Якутский

сайыннарыы

сайыннар диэнтэн хай. аата. Култуураны сайыннарыы
□ Уолу уопсайынан сайыннарыыны Бобров ылынна. Амма Аччыгыйа
Итинник барыстаах салааны сайыннарыыга сопхуос да салалтата интэриэстэннэ. П. Егоров

сайыннар

сайын I диэнтэн дьаһ
туһ. Икки омук култууратын билии оҕону ордук сайыннарар. Далан
Ынах синньин сылаас уунан сотуу улахан суолталаах. Бу ньыма ынах синньин ыраастыыр, үүт быччархайдарын үлэлэрин сайыннарар. ҮБНьТ

Еще переводы:

индустриализация

индустриализация (Русский → Якутский)

ж. индустриализация, индустриялааһын (индустрияны сайыннарыы).

физкультура

физкультура (Русский → Якутский)

ж. физкультура (физическэй культура, эти-хааны сайыннарыы).

усовершенствование

усовершенствование (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. усовершенствовать) тупсарыы, сайыннарыы; 2. (по гл. усовершенствоваться) тупсуу, сайдыы; 3. (изменение к лучшему) тупсарыы; внести усовершенствования тупсарыыларда киллэр.

развитие

развитие (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. развить) сайыннарыы; 2. (по гл. развиться) сайдыы; 3. (процесс) сайдыы; историческое развитие историческай сайдыы; 4. (степень умственной зрелости) сайдыы, билии.

үйэтитии

үйэтитии (Якутский → Якутский)

үйэтит диэнтэн хай
аата. Норуоппут уруккуттан ыла илдьэ тиийэн кэлбит муударай культуратын үйэтитии уонна салгыы сайыннарыы кимэ да суох бэйэтинэн эрэ кыаллыбат суол. С. Руфов
Ытык дьоммут албан ааттарын үйэтитии — кинилэр оҕолорун, сиэннэрин ытык эбээһинэстэрэ. «Кыым»

возрождение

возрождение (Русский → Якутский)

с. чөлгө түһүү, чөлгө түһэрии, саҥалыы сайдыы, саҥалыы сайыннарыы; возрождение народного хозяйства норуот хаһаайыстыбата чөлүгэр түһүүтэ; # эпоха Возрождения Силигилээһин эпохата (XV— (XVI үйэлэргэ хаалан турбут наука уенна искусство чэлгийэ сайдыбыт кэмнэрэ).

develop

develop (Английский → Якутский)

сайыннар

систиэмэлээ

систиэмэлээ (Якутский → Якутский)

туохт. Систиэмэҕэ киллэр. ☉ Систематизировать
Сирдэр ааттарын хомуйар уонна картотекаларга систиэмэлиир наада. Багдарыын Сүлбэ
Оҕо систиэмэлээн, а. э. ситимнээн кэпсиир дьоҕурун сайыннарыы — үөрэтии биир суол сүрүн сыала буолар. СЛСПҮО
Оҕоҕо …… филателия историятын билэригэр, сатаан систиэмэлээн уонна ис хоһоонун өйдөөн хомуйарыгар сүбэлиэххэ. ФВН ТС

идэтитии

идэтитии (Якутский → Якутский)

идэтит диэнтэн хай
аата. Үлэ оҥорумтуотун үүнүүтэ производствоны идэтитии салгыы сайдыытын кытта ыкса сибээстээх. ПЭ
Судаарыстыбалар икки ардыларыгар производствоны идэтитии уонна кооперациялааһын сорох дойдулары, сөптөөх усулуобуйалара суохтарынан, сорох салаалары сайыннарыыттан босхолуур. «Кыым»

сүрүннээһин

сүрүннээһин (Якутский → Якутский)

сүрүннээ диэнтэн хай
аата. Бары салааны сайыннарыыга уонна үлэлэрин сүрүннээһиҥҥэ быһаарар оруолу холбоһук сэбиэтэ ылар. ФП МХ
Биригэдьииртэн саамай кылаабынайа үлэни-хамнаһы сүрүннээһин, уопсай дьыала иһин күүһү түмүү эрэйиллэр. «ХС»