Якутские буквы:

Якутский → Якутский

саллааттан

туохт. Саллаатта булун, саллааттаах буол. Иметь при себе одного или нескольких солдат (напр., в качестве охраны)
Ыстаапка Настаа хотун сүүрбэччэ саллааттанан муҥутаан аҕай олорор. Эрилик Эристиин

саллаат

аат.
1. Аармыйаҕа байыаннай сулууспаны толорор ураты чыына суох киһи. Рядовой военнослужащий армии, солдат
Кинини тула аҕыйах соҕус саллаат харабылга турбуттар. Эрилик Эристиин
Сэрии диэн үлэ буолар эбит ээ. Ким күүстээх, ким үлэҕэ кыайыылаах — ол үчүгэй саллаат. Т. Сметанин
2. көсп. Ким-туох эмэ соругун бэриниилээхтик, истигэнник толорооччу. Послушный и преданный исполнитель чьей-л. воли или борец за что-л., солдат. Өрөбөлүүссүйэ саллаата
Дуня мунньах ыҥыра Нэһилиэккэ барбыта
Дуня бары хампаанньа Туйгун, бастыҥ саллаата. Күннүк Уурастыырап
[Бадин:] Биһиги ити албан ааттаах баартыйа саллааттара буолабыт! С. Ефремов

Якутский → Русский

саллаат

солдат || солдатский; советскай саллаат советский солдат; саллаат солуур-чаҕа солдатский котелок.


Еще переводы:

солдат

солдат (Русский → Якутский)

сущ
саллаат

сущ.
саллаат

солдатский

солдатский (Русский → Якутский)

прил. саллаат; солдатская служба саллаат сулууспата.

новобранец

новобранец (Русский → Якутский)

м. саҥа ылыллыбыт саллаат.

солдатка

солдатка (Русский → Якутский)

ж. саллаат кэргэнэ.

воин

воин (Русский → Якутский)

м. буойун, сэрииһит, саллаат.

часовой

часовой (Русский → Якутский)

сущ
часовой (харабылга турар саллаат)

мушкетёр

мушкетёр (Русский → Якутский)

м. ист. мушкетёр (мушкет саалаах саллаат).

каска

каска (Якутский → Русский)

каска; саллаат каската каска солдата, солдатская каска.

паёк

паёк (Якутский → Русский)

паёк; саллаат паёга паёк солдата, солдатский паёк.

адьаарыт

адьаарыт (Якутский → Якутский)

көр адьаарый
Ол эрээри саллаат хаһан баҕарар саллаат, сотору үгэһинэн саҥаран-иҥэрэн адьаарыппытынан барда. ДАЛ УуУоО