Якутские буквы:

Русский → Якутский

сзади

  1. нареч. кэнниттэн, кэнники; идти сзади кэнники ис; 2. предлог с род. п. кэннигэр, кэлин өттүгэр; сзади дома дьиэ кэннигэр.

Еще переводы:

кэнникилээ=

кэнникилээ= (Якутский → Русский)

идти последним, идти сзади.

борбуйдаа=

борбуйдаа= (Якутский → Русский)

хватать за ноги сзади; бу ыт киһини борбуйдаһа сылдьар эта собака хватает за ноги сзади.

көтөллөн=

көтөллөн= (Якутский → Русский)

водить за повод сзади лошади; ынаҕы аккар көтөллөн = вести корову на поводу сзади своей лошади.

мэҥэһин

мэҥэһин (Якутский → Русский)

садиться верхом на коня сзади другого (вдвоём на одном коне)

тибигирээ=

тибигирээ= (Якутский → Русский)

часто стучать, стукать; кэннибитигэр атах тыаһа тибигирээтэ сзади нас затопали ногами; сүрэҕим тыаһа тибигирээтэ у меня сильно и учащённо забилось сердце.

позади

позади (Русский → Якутский)

I. нареч. (сзади) кэнники; он сидел далеко позади кини ыраах кэнники олороро; 2. предлог с род. п. (следом) кэнниттэн; кэлин өттүгэр, кэннигэр (сзади); он шёл позади всех кини барыларын кэнниттэн иһэрэ; он сидел позади меня кини мин кэннибэр олор-бута; # оставить позади себя кэннигэр хааллар, куот.

спереди

спереди (Русский → Якутский)

разг. 1. нареч. инниттэн; вид спереди инниттэн көстүүтэ; 2. предлог с род. п. иннигэр; спереди дома был цветник, а сзади фруктовый сад дьиэ иннигэр сибэкки олордор сир, оттон кэннигэр фруктовай сад бааллара.

кэннинээҕи

кэннинээҕи (Якутский → Русский)

1) находящийся, имеющийся сзади, позади кого-чего-л.; дьиэ кэннинээҕи күрүө изгородь позади дома; 2) следующий за кем-чем-л., бывший после кого-чего-л.; сэрии кэннинээҕи дьыллар послевоенные годы; революция кэннинээҕи көлүөнэ послереволюционное поколение.

кэнники

кэнники (Якутский → Русский)

  1. задний, последний; последующий || позади, сзади; кэнники кэккэ задний ряд; кэнники уочарат последняя очередь; кэнники ыччат последующее поколение; кэнники турар он стоит позади; 2. потом, после; кэнники кэлээр приходи после; 3. последствие, результат; кэнникитэ кэтинчэ да буоллун погов. соотв. либо пан, либо пропал.