совм.-взаимн. от сибигинэй = шептаться; оҕолор түунү быһа сибигинэстилэр дети шептались всю ночь.
Якутский → Русский
сибигинэс=
Якутский → Якутский
сибигинэс
I
сибигинэй диэнтэн холб. туһ. Эмиэ даҕаны мөккүһэр курдук айдаараллар, эмиэ даҕаны саҥабытын ким эмэ истиэ диэбиттии сибигинэһэллэр. Н. Якутскай
Эһиги итиннэ тугу сибигинэһэҕит? Суорун Омоллоон
Кистээн-кистээн муннукка-ханныкка: «Ити туохха буруйдаан хаайдахтарай?» — диэн сибигинэһэрбит. «ХС»
II
даҕ. Быыстала суох сибигинэйэн саҥарар; сибигинэйии буолан иһиллэр, симик. ☉ Непрестанно шепчущий (о ком-л.); слышимый как шёпот, тихий (о речи, шуме)
Онно сибигинэс, манна сибигинэс буолла. П. Ойуунускай
Манна элбэх сэбирдэх Сибигинэс тылыгар Кистии-саба этиллэр Кэлэр кэмим сылыга. Баал Хабырыыс
Еще переводы: