Якутские буквы:

Якутский → Русский

симиир

кожаный мех (для приготовления кумыса).

симээ=

украшать, наряжать; ёлканы симээ = украсить ёлку; кыыс оҕону симээ = нарядить девушку.

Еще переводы:

бурдюк

бурдюк (Русский → Якутский)

м. тирии иһит, симиир.

билгэй=

билгэй= (Якутский → Русский)

1) быть наполненным до краёв, быть переполненным; күөл уута билгэйбит озеро переполнилось, вода переполнила озеро; симиир кымыһынан билгэйбит кожаный мех полон кумыса; 2) перен. груб. быть очень толстым (обычно о женщине).

мех

мех (Русский → Якутский)

I м. 1. (животного) түү; мех зайца куо-ба с түүтэ; 2. (выделанная шкура) тирии, түүлээх тириитэ; түүлээх, түүлээх таҥас (одежда); ь дорогих мехах күндү түүлээх таҥастаах; 3. (бурдюк) симиир, хаа.

блёстки

блёстки (Русский → Якутский)

мн. (ед. блёстка ж.) 1. (для украшения) блёстка (таҥаһы симииргэ туттуллар кылабаччыгас бытархай киэргэллэр); 2. перен. чаҕыл; рассыпать блёстки остроумия сытыы өй чаҕылынан ыһыахтан.

симэт=

симэт= (Якутский → Русский)

побуд. от симээ=.

разукрасить

разукрасить (Русский → Якутский)

сов. кого-что киэргэт, эгэлгэлээн киэргэт, симээ.

принарядить

принарядить (Русский → Якутский)

сов. кого, разг. маанытык таҥыннар, симээ, киэргэт.

украсить

украсить (Русский → Якутский)

сов. кого-что 1. киэргэт, симээ; 2. перен. (напр. жизнь) киэргэт.

обметать

обметать (Русский → Якутский)

II сов., обмётывать несов. 1. что (сабынан) кет, тик; обметать петли тимэх тыһытын тик; 2. безл. разг. симээ; губы обметало уоһун симээбит, уоһа ымынах буолбут.

нарядить

нарядить (Русский → Якутский)

I сов. кого-что 1. (красиво одеть) таҥыннар, симээ, киэргэт; нарядить ребёнка оҕону таҥыннар; 2. (одеть во что-л.) кэтэрт; нарядить в шубу сонно кэтэрт.