нареч. скоро; сейчас; сотору экзамен скоро экзамены; сотору кэлиэ он сейчас придёт.
Якутский → Русский
сотору
Якутский → Якутский
сотору
сыһ. Кылгас кэм ааһарын кытта, өтөр, утаакы буолаат. ☉ По истечении короткого отрезка времени, вскоре, скоро
Сотору Талкы оҕонньор Түөрэҥэй ойууну аҕалла. Күндэ
Сотору буолаат, Туруору хайата тунаарыс гына түстэ. Амма Аччыгыйа
Сотору хомуур үлэтэ саҕаламмыта. И. Гоголев
△ Түргэнник, начаас, уһаппаккакэҥэппэккэ. ☉ В короткий срок, скоро, быстро
Сотору да көстөр сордообут (өс ном.). Ити бэрт сотору туттуллар харчы. С. Ефремов
Сордоҥу киһи сотору да күөгүлээн ылар буолара, оттон бөрөнү? Т. Сметанин
сотору-сотору
сыһ. Субу-субу, чаастатык. ☉ Часто, то и дело
Егоров биһиэхэ олус сотору-сотору кэлитэлиир буолла. Амма Аччыгыйа
Соторусотору уот сандаарыҥныыр, саа тыаһыыр. С. Васильев
Сотору-сотору улаханнык ньиргиһэн күлүстүлэр. М. Доҕордуурап
Еще переводы: