Якутские буквы:

Русский → Якутский

срубать

несов., срубить сов. что 1. кэрт, охтор, быһа кэрдэн ыл; срубить дерево маһы кэрт; 2. (сколоть) суоран ыл, көйөн ыраастаа; у колодца срублен лёд холуодьас мууһа кө-йүллүбүт; 3. (выстроить из брёвен) тут, сҥор; срубить избу дьиэтэ тут.

Еще переводы:

умнаа=

умнаа= (Якутский → Русский)

подвергать первичной обработке (обычно строительный лес - очищать от сучьев, срубать верхушки и т. п.); тиити умнаа = обработать лиственницу под бревно.

түннүктээ=

түннүктээ= (Якутский → Русский)

делать, прорубать окно.

үөрэҕэстээ=

үөрэҕэстээ= (Якутский → Русский)

рубить, разрубать на куски, части.

мутаа=

мутаа= (Якутский → Русский)

обрубать ветви, очищать сук от ветвей.

хабай=

хабай= (Якутский → Русский)

шить, подгибая края; подрубать края чего-л.

дүлүҥнээ=

дүлүҥнээ= (Якутский → Русский)

разрубать или распиливать дерево на короткие брёвна, чурбаны.

кэрчиктээ=

кэрчиктээ= (Якутский → Русский)

рубить, разрубать на части, на куски (что-л. длинное, вытянутое).

моонньоо=

моонньоо= (Якутский → Русский)

подрубать дерево кругом (чтобы оно скорее засохло).

кэрчий=

кэрчий= (Якутский → Русский)

1) надрубать, надрезывать (напр. палку); маһы кэрчий= слегка надрезать палку; 2) отрубать понемногу.

быһыталаа=

быһыталаа= (Якутский → Русский)

разрывать, разрезать на части; разрубать; быаны сүгэнэн быһыталаа = разрубить верёвку топором.