сущ
дорожка (муостаҕа тэлгиир субурҕа таҥас)

ж. 1. (горная цепь) субурҕа хайа; гряда гор субурҕа хайалар; 2. (в огороде, цветнике) кирээдэ.

ж. сэлэ, субурҕа, субуһуу; вереница гусей хаас сэлэтэ (сэлэлээн иһэр хаастар).

м. караван, сэлэ, субурҕа; караван верблюдов тэбиэннэр караваннара; караван журавлей туруйалар сэлэлэрэ.

ж. 1. (маленькая цепь) соппуоска; 2. (ряд, вереница) сыап, субурҕа; 3. в знач. на-реч. цепочкой субуруһан.

1. сыап; железная цепь тимир сыап; 2. цепи мн. (кандалы) сыап, хандалы; 3. цепи мн. перен. (то, что сковывает свободу, волю) сыап, кыаһы; 4. (ряд, вереница) сыап, субурҕа; горная цепь хайа субурҕата; цепь озёр субурҕа күөллэр; 5. перен. (последовательный ряд чего-л.) ситим, салҕаһыы; цепь событий событиелар быстыбат ситимнэрэ; 6. (устройство) сыап; электрическая цепь электрическэй сыап.

несов. 1. см. начать; 2. (быть первым в ряду чего-л.) саҕаланыынан буол; эта сопка начинает собой горную цепь бу чочумааһынан субурҕа хайа саҕаланар.

м. 1. эрээт, кэккэ; стулья в два ряда икки кэккэ устууллар; 2. (совокупность явле- ний и т. п.) кэккэ, субуһуу, субурҕа; длинный ряд дней күннэр бараммат субуһуулара; 3. (немалое количество) үгүс; ряд вопросов үгүс боппуруостар; 4. ряды мн. (совокупность лиц) кэккэ; служить в рядах Советской Армии Советскай Армия кэккэтигэр сулууспалаа; 5. (ларьки, прилавки) эрээт; рыбный ряд балык эрээтэ; 6. мат. эрээт; # в ряду кэккэтигэр; в первых рядах маҥнайгы кэккэҕэ; из ряда вон выходящий туохха да сатала суох, сиэргэ баппат.

холбонуллар түүтэхтиир хомуйааччы (от субурҕатын хомуйар, ыга баттатан түүтэхтиир уонна баайан баран быраҕар үлэни быы стала суох толорор тракторга холбонон состоруллар массыына.)

хаар күрдьүктуүр (хаары тохтоторго анаан хаар күрдьүктэри оҥорор тэрил. X. к. тракторга состоруллар, 2,6м кэтиттээх балаһанан хаары күрдьэр, курдьүбүт субурҕата хаар таһымыттан 2,5-3,5 төгүлгэ тиийэ үрдүк.)