Якутские буквы:

Якутский → Русский

сулумах

1) одинокий; холостой; сулумах киһи холостой человек, холостяк; 2) перен. голый; сулумах тиит одиночное дерево с обрубленными ветвями; сулумах таастар голые камни; 3) перен. разг. незапряжённый, неосёдланный (о лошади); ненагруженный; не имеющий ноши, идущий налегке # сулумах ийэ мать-одиночка.

Якутский → Английский

сулумах

a. unmarried, single

Еще переводы:

неженатый

неженатый (Русский → Якутский)

прил. ойоҕо суох, сулумах.

холостяк

холостяк (Русский → Якутский)

сущ
сулумах; кэргэнэ суох киһи

холостяка,

холостяка, (Русский → Якутский)

сулумах киһи, ойоҕо суох киһи.

незамужняя

незамужняя (Русский → Якутский)

прил. 1. эрэ суох, сулумах; 2. в знач. сущ. ж. эрэ суох дьахтар, сулумах дьахтар.

холостой

холостой (Русский → Якутский)

прил. 1. (неженатый) сулумах, ойоҕо суох, соҕотох; холостой человек сулумах киһи; 2. см. холостяцкий; 3. тех. сулумах, туһата суох; холостой ход сулумах хаамыы; 4. с.х. (холощёный) аттаммыт, ат; кытарах; холостой бык ат оҕус; 5. воен. кураанах; холостые патроны кураанах ботуруоннар.

холостяцкий

холостяцкий (Русский → Якутский)

прил. разг. сулумах киһи; холостяцкая жизнь соҕотох киһи олоҕо.

одинокий

одинокий (Русский → Якутский)

прил. 1. соҕотох, туспа турар; одинокий домик соҕотох кыра дьиэ; 2. (без семьи, близких) соҕотох, сулумах, уһурумаҕай; одинокий человек сулумах киһи; 3. в знач. сущ. одинокая ж. сулумах дьахтар, аҥардас дьахтар.

холостой

холостой (Русский → Якутский)

прил
1. Сулумах (один), кэргэннэммэтэх (не оженившийся). 2. Холостой заряд, выстрел - аҥардас буораҕынан иитии, ытыы (доруобунньуга, буулдьата суох)

бобыль

бобыль (Русский → Якутский)

м. 1. обл. уст. сирэ суох соҕотох бааһынай; 2. разг. (бессемейный) соҕотох (киһи); жить бобылём соҕотох сырыт, сулумах сүүрэ сырыт.

индивидуальный

индивидуальный (Русский → Якутский)

прил. 1. (свойственный данному лицу) түө, түө бэйэ; индивидуальные особенности түө бэйэ уратылара; 2. (относящийся в отдельности к каждому) биирдиилээн, биирдэм; индивидуальный подход биирдиилээн көрүү; 3. (единоличный) биирдэм; индивидуальное хозяйство биирдэм хаһаайыстыба, индивидуальный предприниматель сулумах урбаанньыт.