см. сыбыытаа =.

совм.-взаимн. от сыбыытаа-часто ходить друг к другу.

гл
сыбыытыыр, мээнэ сүүрэкэлиир

сыбыытас диэнтэн хай
аата. Миичэкэлээххэ атыыһыт уонна кыраһыабай кыыс кэлбитин истэн, сыбыытаһыы буолла. А. Сыромятникова. Үрэх баһын биир бүччүм алааһа Үс-түөрт ыал олорбут, арааһа, Сырдьыгыныы астаммыт саламаат, Сыбыытаһыы буолбут ыалтан ыалга. «Чэчир»

сыһ. Хараххын куоттара сылдьан, кыбыстыбыт курдук (көр). ☉ Не прямо, вскользь; стыдливо (смотреть)
Иччитин диэки [ыт] өһүөннээҕинэн килбэр-халбар көрүтэлээн кэбистэ. И. Федосеев
[Кыыс] Киирэ-тахса сыбыытыы Килбэр-халбар көрөттүө. С. Тимофеев

сыбыытаа диэнтэн холб. туһ. Мин балаҕаҥҥа олорон хааллым, дьон киирэн-тахсан сыбыытаһаллар, кэпсэтэн күүгүнэһэллэр. Амма Аччыгыйа
Саҥа кэлбит дьон, олохтоохтор хардары-таары сылдьыһан сыбыытастылар. Н. Заболоцкай
Аттынааҕы ыалтан оҕо-дьахтар бэркэ сыбыытастылар. Айталын

дьүһ. туохт.
1. Токурбокур субулун. ☉ Тянуться в длину, быть слишком длинным
Үүнүүлээх от быыһынан орҕочуйбут ыллык суолунан өр айаннаатылар. Амма Аччыгыйа
Халыҥ сиһи ортотунан орҕочуйбут суол устун массыыналар ыараханнык биигинэһэллэр. А. Фёдоров
2. Төттөрү-таары кэл-бар, сыбыытаа, сундулуҥнаа. ☉ Сновать туда-сюда (о чём-л. удлинённой ф.). Манан түүннэри-күнүстэри оптуобустар орҕочуйаллар

туохт. Ханна, кимҥэ эмэ элбэхтик сырыт, биир сиргэ эбэтэр биир сиринэн төттөрү-таары кэл-бар, сыбыытаа. ☉ Много раз, постоянно посещать кого-л. или какое-л. место, ездить, ходить туда-обратно
Тимир иҥэһэлээхтэр тиэстибиттэр, алтан иҥэһэлээхтэр айгыстыбыттар (өс хоһ.). Кини күнүстэри-түүннэри массыынатынан Дьокуускай куорат уонна холкуоһун икки ардыгар тиэстибитэ. Софр. Данилов
Сайыны быһа [Ноолурдаахха] дьон бөҕө тиэһиннэ. И. Гоголев
ср. др.-тюрк. тегзин, тезгин ‘вращаться, кружиться; обходить, бродить, странствовать’

туохт.
1. Туох эмэ иһигэр-таһыгар элбэхтик төттөрү-таары сырыт, кэл-бар. ☉ Многократно входить и выходить, ходить взад-вперед
Дьиэни төгүрүйэ хаамтым да, киирэр-тахсар ааннара манан эбит диэн быһааран билбэтим. А. Софронов
Болугур оҕонньор туруон иннинэ дьоно таһырдьа сыбыытыыллар. Туох буолан киирэр-тахсар мээнэ буолбуттарын Болугур оҕонньор сатаан өйдөөбөт. Н. Якутскай
Мотуоһа тура эккирээн, ас астаан киирдэ-таҕыста. Болот Боотур
2. Туох эмэ солуута, онно суоҕунан баас. ☉ Придираться, цепляться к кому-л. по какому-л. незначительному поводу
Мин Платонум кимиэхэ да киирэ-тахса сатааччыта суох. Софр. Данилов
Онуманы түөрэн, хаһан киирэр-тахсар санаалаах оҕо эбит. Болот Боотур
Дириэктэринэн кииримэ-тахсыма. Араассыйанан күн аайы салайар. А. Кривошапкин (тылб.)
♦ Онон-манан киир-таҕыс — була сатаан баайыс. ☉ Придираться по мелочам; лезть, вмешиваться в чьи-л. дела, жизнь
[Ити киһи] адьас хаан урууҥ сылдьар. — Чэ-чэ, онон-манан кииримэтахсыма. Баччааҥҥа диэри уруурҕаһа сатаабатах дьон этигит. Р. Кулаковскай
[Баһылай] онон-манан киирбэтин-тахсыбатын. А. Сыромятникова

туохт.
1. Туохтан эмэ бэрт нэһиилэ, бытааннык тур. ☉ Подниматься откуда-л. с трудом или очень медленно
Өссө да таалан сыппахтаан баран, оронуттан орҕостон турда. Н. Заболоцкай
Ол эмээхсин [БрешкоБрешковская] олбоҕуттан нэһиилэ орҕостон туран, туос көтөхпүт. П. Филиппов
2. Сууллуох курдук иҥнэри бар (хол., тиэйиилээх оту этэргэ). ☉ Валиться на бок (напр., о возе сена). Сыарҕалаах от орҕостубут
3. Олус уһун буол (таҥаһы этэргэ). ☉ Быть слишком длинным (об одежде). Орҕостубут сонноох оҕонньор
4. көсп. Сүөргү улахан уҥуохтаах буол. ☉ Быть долговязым, нескладным. Ньукулай олус улахан орҕостубут киһи
5. көсп. Элбэхтик сырыт, тиэһин, сыбыытаа. ☉ Постоянно ходить или ездить взад и вперёд (по одному и тому же месту)
Манан [Дьааҥылыыр айан суолунан] ыраахтааҕы былааһын тойотторо, атыыһыттар орҕостоллоро. П. Филиппов
Куруук манан орҕостоллор — сирдьит оҕонньор лейтенаҥҥа сибис гынна уонна илиитин уһаты тутан суолу ыйда. Д. Кустуров