Якутские буквы:

Якутский → Русский

сыдьаан

разг. родство от пятого до седьмого колена; Мин Көнөк Уйбаан сыдьаана буолабын - я потомок Кенек Уйбаана


Еще переводы:

ветвь

ветвь (Русский → Якутский)

ж. 1. (дерева) салаа, лабаа; 2. (ответвление; отрасль) салаа; 3. (линия родства) салаа, удьуор, сыдьаан.

чуждый

чуждый (Русский → Якутский)

прил. 1. (далёкий по духу) туора, өстөөх; чуждый элемент туора сыдьаан; 2. (не обладающий чем-л.) туора турар; человек, чуждый зависти ымсыы быпыыттан туора турар киһи.

спекулятивный

спекулятивный (Русский → Якутский)

прил. 1. үспүкүлээннээһин; спекулятивная торговля үспүкүлээннээһин эргиэн; 2. үспүкүлээнниир, үспүкүлээн; спекулятивные элементы үспүкүлээнниир сыдьааннар.

преступный

преступный (Русский → Якутский)

прил. преступнай, ыар буруйдаах; сиэргэ баппат; преступные элементы ыар буруйдаах сыдьааннар; преступная небрежность сиэргэ баппат дьалаҕай туттуу.

паразит

паразит (Якутский → Русский)

прям. , перен. паразит || паразитический; сүөһү паразиттара паразиты крупного рогатого скота; паразит кылаастар паразитические классы; паразит сыдьааннар паразитические элементы.