1) ловкость || ловкий; сымса буоларга эрчилин= тренироваться в ловкости; сымса хамсаныы ловкие движения; көҥүл тустуу сымса ньымалара ловкие приёмы вольной борьбы; 2) перен. разг. гибкость || гибкий; сымса салалта гибкое руководство.
Якутский → Русский
сымса
Якутский → Английский
сымса
a. crafty, cunning; сымсатый= v. to pretend to be crafty, cunning
сымса
a. quick, fast, rapid
сымса, сымсах
a. tasteless; сымсай= v. to become tasteless; to taste
Якутский → Якутский
сымса
даҕ. Түргэн имигэс хамсаныылаах. ☉ Ловкий, быстрый в движении, проворный
Саха оонньуута буолан, Кыра Уйбаан сымсатынан биһирэттэ. Амма Аччыгыйа
Таня сымса баҕайытык мичик гынан ылла, эгди буолла. В. Яковлев
Еще переводы: