Якутские буквы:

Якутский → Русский

сыс=

1) бить, колотить кого-л.; оҕону сынньар сатаммат нельзя бить ребёнка; 2) перен. дробить, раздроблять, разбивать; сымара тааһы үлтү сыс = раздробить каменную глыбу; түннүк тааһын үлтү сыс = разбить стекло; 3) молотить; бурдугу сыс = молотить хлеб; 4) в сочет. с деепр. на =а, =ыы употр. как служебное сл. со знач. чуть, едва; охто сыстым я чуть не упал; бара сыста он едва не ушёл.


Еще переводы:

обмолотить

обмолотить (Русский → Якутский)

сов. что сыс, астаа.

сыстар=

сыстар= (Якутский → Русский)

побуд. от сыс=.

молотить

молотить (Русский → Якутский)

несов. что сыс, астаа (бурдугу).

смолотить

смолотить (Русский → Якутский)

сов. что, разг. сыс, астаа.

избить

избить (Русский → Якутский)

сов. кого дэлби сыс, кырбаа.

накромсать

накромсать (Русский → Якутский)

сов. что, чего быһыта сыс, быһыта кырый.

размельчить

размельчить (Русский → Якутский)

сов. что кыралаа, бытарыт, үлтү сыс.

цепкость

цепкость (Русский → Якутский)

ж. хатаастыгаһа, хатаамаҕа, сыс-таҥа.

расколотить

расколотить (Русский → Якутский)

сов. что, разг. 1. үлтү сыс, дэлби сыс, алдьат; расколотить тарелку тэ- риэлкэни үлтү сыс; 2. (расширить, расплющить) сыс, тэнит; расколотить подошву уллуҥу сыс (тэнит).

ластиться

ластиться (Русский → Якутский)

несов. к кому, разг. эйэргээ, сыс-таннаа.