Якутские буквы:

Якутский → Русский

сыһый=

1) укрощаться, усмиряться; поддаваться укрощению; оннооҕор кыыл сыһыйар даже зверь укрощается; 2) перен. разг. остепеняться, становиться более сдержанным, серьёзным; киһи эрэ буоллар кини син сыһыйбыт наконец-то он остепенился.

Еще переводы:

приручиться

приручиться (Русский → Якутский)

сов. сыһый, үөрэн.

присмиреть

присмиреть (Русский → Якутский)

сов. көрсүөр, сыһый.

неукротимый

неукротимый (Русский → Якутский)

прил. 1. сыһыйбат, сыһый-батах; неукротимый зверь сыһыйбат кыыл; 2. аҕыраабат, хараабат; неукротимое веселье аҕыраабат көр-нар.

приучается

приучается (Русский → Якутский)

гл
үөрэнэн хаалар; сыһыйар

присмирел

присмирел (Русский → Якутский)

гл,сов
сымнаата, сыһыйда, намыраата

смириться

смириться (Русский → Якутский)

сов. 1. уст., разг. (стать послушным, покорным) сыһый; 2. (уняться) уҕарый; 3. (перестать упорствовать) сыпый, тулуйарга үөрэн; 4. (примириться) үөрэнэн хаал, кыһаллыбат буол.

сыһыт=

сыһыт= (Якутский → Русский)

побуд. от сыһый= 1) укрощать, усмирять кого-л.; кыылы сыһыт = укротить зверя; соноҕоһу сыһыт = усмирить жеребца; 2) перен. разг. делать смирным, сдержанным кого-л.; олох кинини сыһыппыт жизнь его обломала.

объезженный

объезженный (Русский → Якутский)

  1. прич. от объехать; 2. прил. миҥэтийбит, сыһыйбыт, сылдьыбыт; объезженная лошадь миҥэ ат.
смирение

смирение (Русский → Якутский)

с. 1. (по гл. смирить) уҕарытыы; 2. (по гл. смириться) уҕарыйыы, сыһыйыы, үерэнэн хаалыы; 3. (кротость, покорность) көрсүс быһыы, истимтиэ быһыы.

ручной

ручной (Русский → Якутский)

прил. 1. илии; ручные часы илии чаһыта, хары чаһыта; ручной труд илии үлэтэ; ручная вышивка илии оһуора; ручной тормоз илии туормаһа; 2. (приручённый) сыһыйбыт, айааһаммыт, үөрэтиллибит; # ручная продажа 1) (торговля с рук) илииттэн атыы; 2) (в аптеке) рецебэ суох атыы.