туохт.
1. Туох эмэ дьыаланан дьарыктанан түбүгүр, сүүр-көт. ☉ Суетиться, хлопотать над чем-л.. Куонаан уолун сыбаайбалаары сүпсүгүрэр
□ Төһө да барарбыт түөрт-биэс хонук баар буоллар, Ниналыын тута сүпсүгүрбүттэрэ, кэлбиттэрэ-барбыттара, сүүрбүттэрэ-көппүттэрэ. Далан
Электростанция туттарыах буолан сүпсүгүрбүппүт ыраатта дии, — ханна баарый? Г. Нынныров
2. Биир сиргэ таба турбат, олорбот буол, айман, долгуй. ☉ Приходить в сильное волнение, лишаться покоя, суетиться
Төһөлөөх да тиэтэллээх дьыалаҕа кини атын дьон көрүүтүгэр мээнэ омуннурбат, сүпсүгүрбэт. Н. Босиков
Хайа баҕарар үүтүнэн иитээччилэр тыһылара, оҕолоругар куттал суоһаатаҕына, олус сүпсүгүрэллэр уонна бэйэлэрин да толук биэрэн туран, көмүскэһэллэр. ББЕ З
Кинини тоҕо эрэ испэр киллэрбэппин. Сүпсүгүрэрэ, барыга бары айманара бэрт. А. Кривошапкин (тылб.)
Якутский → Якутский
сүпсүгүр
Якутский → Русский
сүпсүгүр=
суетиться, хлопотать; кини күнү быһа сүпсүгүрэн таҕыста он суетился весь день; бу дьыалаҕа олус сүпсүгүрүмэ по этому вопросу не стоит так сильно хлопотать.
Еще переводы: