циновка; половик, коврик (сплетённые из травы или конского волоса); орон сөрүөтэ циновка; муоста сөрүөтэ половик.
Якутский → Русский
сөрүө
сөрөө=
1) мотать, заматывать, обвивать что-л. вокруг чего-л.; быаны сөрөө = обмотать верёвку; 2) перен. запутывать, впутывать; дьыалаҕа сөрөө = впутать кого-л. в какое-л. дело; 3) перен. придавать вихревое движение чему-л.; бугуллары холорук сереете копны вихрем закрутило # кутуруккар сөрөө = соблазнить, увлечь (букв. закрутить на хвосте).
Еще переводы: