табыгырат диэнтэн дьаһ
туһ. Эрэдээктэр дьаһайбытын хайыай, Сахаайа массыньыыска Аяҕа бэчээттэтэн табыгыраттарда. Софр. Данилов
Якутский → Якутский
табыгыраттар
табыгырат
табыгыраа диэнтэн дьаһ
туһ. Отут көс усталаах От үрэх устун Таҥнары табыгыратан Тайдаран истилэр. П. Ойуунускай
Ким эрэ, тохтуу-тохтуу бэрт симиктик ааны тоҥсуйан табыгыратта. Н. Лугинов
[Күһүҥҥү халлаан] арыт ардаан кутар, арыт кылбайа халлар, арыт өксүөннээн табыгыратар. Н. Якутскай
[Хаҥыл буурдар] субу ыган кэлбит дьону икки илин атахтарынан харса суох табыйан табыгыраппытынан, уу дьулайдарын сиигинэн түһэрбитинэн бардылар. «ХС»
Якутский → Русский
табыгырат=
побуд. от табыгыраа=; сиэллэрэн табыгыратан бардыбыт мы поскакали рысью.
Еще переводы: