Якутские буквы:

Якутский → Русский

таммалаа=

1) капать; ардах таммалыыр дождь каплет; таммах таммалыыр капель; 2) перен. сыпаться, падать; суолга от там-малаабыт по дороге часть сена растерялась.

Якутский → Якутский

таммалаа

туохт.
1. Үөһэттэн таммах буолан түс. Падать каплями, капать
Тогойкин батыһа хаампахтаан иһэн, хаан таммалаабытын көрөн, чугурус гына түһэн баран, батыһан көрдө. Амма Аччыгыйа
Ол «систиэмэ» таҥнары ыйаммыт бытыылкаттан киһи хорук тымырыгар хас да чаас устата таммалыыр. М. Габышев. [Самыыр] ыам ыйын бүтүүтэ бэрт кыратык ононманан таммалаабыта. ЕФП ОКА
2. Биир-биир бытарыйан, туллан, арахсан түс (туох эмэ биир кэлимсэттэн, бүтүнтэн). Отделяясь, отрываясь от целого, падать, дробясь и рассыпаясь на ходу, сыпаться
«Сымыраахап! Сымыраахап!» — диэн таастар таммалыахтарыгар дылы хаһыытаата. Т. Сметанин
Хаппыт сэбирдэхтэр итиннэ-манна таммалаатылар. «ХС»
[Үүнээйи] буора хаттаҕына, уу кэмигэр аанньа кутуллубат буоллаҕына …… сэбирдэҕэ утуусубуу түһэр, сибэккитэ тахсан иһэн таммалыыр. ЕАМ ББКП
3. көсп. Үөһэттэн сардаҥа, синньигэс утах буолан түс, тык. Сыпаться, падать (об искрах, о лучах)
Халлаан куйаарыттан биһиги үрдүбүтүгэр киһи хараҕар көстүбэт араас сардаҥалар таммалыы тураллар. В. Яковлев
Үрдүбэр сардаҥа Таммалыы тоҕунна. «ХС»


Еще переводы:

накрапывать

накрапывать (Русский → Якутский)

несов. таммалаа; накрапывает дождь самыыр таммалыыр.

крапать

крапать (Русский → Якутский)

несов. ибиир, таммалаа; дождь крапает самыыр ибиирэр.

просыпаться

просыпаться (Русский → Якутский)

сов. тоҕун, таммалаа; мука просыпалась мээккэ бурдук тоҕунна.

таммахтаа

таммахтаа (Якутский → Якутский)

көр таммалаа
Чугастааҕы тииттэр хаардара ууллан таммахтаатылар. И. Сосин

капает

капает (Русский → Якутский)

гл
таммалыыр

бадьайдаа

бадьайдаа (Якутский → Якутский)

туохт. Тугу эмэни кирдээхтик оҥор, хараарт, марайдаа. Загрязнить, замарать, запачкать
Кумааҕытыгар хараҕын уута таммалыы-таммалыы титирэстээбит илиитинэн бадьайдаан, Микиитэ аахта дуома суруйар. Амма Аччыгыйа. Тэҥн. дьабайдаа

таммай

таммай (Якутский → Якутский)

туохт., эргэр. Таммалаа Капать. Ардах таммайар
ср. др.-тюрк. там ‘капать’

тотоохтоо

тотоохтоо (Якутский → Якутский)

тот I диэнтэн атаах.-аччат. Былыргы дьылларым Быгыахтыыр быйаҥа …… Айахпар таммалаан, Тотоохтуур буоларым. П. Ойуунускай

санаарҕааһыннаах

санаарҕааһыннаах (Якутский → Якутский)

са- наарҕабыллаах диэн курдук
Бастаан хараҕа сылайарыттан уу сүүрбүтэ, онтон харах санаарҕааһыннаах уулара таммалаан барбыттара. М. Горькай (тылб.)

таммалаамахтаа

таммалаамахтаа (Якутский → Якутский)

таммалаа диэнтэн тиэт
көрүҥ. Кыра-кыра ардах былаастаах хаар таммалаамахтаата. Н. Заболоцкай
Самыыр таммалаамахтаан баран, тохтоото. «Чолбон»