тёсто; тиэстэтэ оҕус = готовить тесто; тиэстэни мэһий = месить тёсто.
Якутский → Русский
тиэстэ
Якутский → Якутский
тиэстэ
аат.
1. Бурдук үүккэ, ууга эбэтэр сиҥэҕэ хойуу гына мэһиллибитэ. ☉ Густая масса из муки, замешанной на жидкости (воде, молоке), тесто
Ийэлэрэ, лэппиэскэ астаары тиэстэ охсо олорон, хаһыытаата. Н. Габышев
Даайыс алаадьы тиэстэтин охсор түбүккэ түстэ. ГИП КДь
[Дьахтар] остуолга кэлэн тиэстэни бурдукка имигэстик төкүнүҥнэттэ. «ХС»
2. Ханнык эмэ бороһуок (хол., испиэскэ, буор) ууга хойуу гына мэһиллибитэ. ☉ Густая однородная масса из порошкообразного вещества, смешанного с жидкостью (напр., глиняный раствор)
«Китайскай сакалааппыт» гектографическай тиэстэ этэ. П. Филиппов
Туойу уулаан хойуу тиэстэ буолуор дылы өр кичэйэн мэһийиллэр. МАП ЧУу
Еще переводы: