аҕынньым төлүннэ (или холунна ) меня тошнит (от вкуса чего-л.); аҕынньыта төллүө его будет тошнить, его стошнит.

сүрэҕим өлөхсүйэр я чувствую тошноту, меня тошнит.

1) выступать, проступать, сочиться (о воде); муох анныттан уу чаалыйар из-под мха проступает вода; 2) тошнить; сурэҕим чаалыйар меня тошнит.

побуд. от өҕүй = 1) позывать на рвоту, тошнить; кураанаҕынан өҕүтэр на пустой желудок тошнит; 2) перен. разг. заставлять отдавать, возвращать, возмещать; требовать обратно.

сүрэҕим өлөхсүйэр — сүрэҕим эриллэр, сэлибириир; хотуолуох курдук буолабын. ☉ Я чувствую тошноту, меня тошнит (напр., от чрезмерного потребления жирной или сладкой пищи); испытывать тошноту, тошнить. Сыалаахтан сүрэҕим өлөхсүйэр
□ Куйаас буолан, тиритэн бардым, баһым ыарыйда, сүрэҕим өлөхсүйдэ. Н. Неустроев
Хаамта да мэйиитэ эргийтэлээтэ, сүрэҕэ өлөхсүйүөх курдук буолла. Амма Аччыгыйа

просачиваться; уу төлүннэ вода просочилась (напр. при копании ямы) # аҕынньым төллөр меня тошнит (обычно от какой-л. пищи).

рвать; тошнить; ыарыһах хотуолуур больного вырвало.

1) взвихриться (о пыли, снеге); 2) вздыматься, развеваться (напр. о густой гриве лошади); 3) перен. сильно возбуждаться, волноваться; үөрэн өрүкүй = быть в радостном возбуждении # сүрэҕим өрүкүйэр у меня сильный жар; у меня сердцебиение; меня тошнит (букв. у меня сердце трепещет).

II несов. кого безл., разг. (тошнить) хотуолаа; его рвало кини хотуолаата.

1) страдать поносом (о человеке и животном); 2) диал. тошнить, рвать (от чрезмерного употребления жира, жирной пищи).