ж. 1. (расходование) хоромньулааһын, барааһын; 2. траты мн. (расходы) хоромньу.
Еще переводы:
прил. туһата суох, тоҕооһо суох; нецелесообразная трата времени бириэмэни туһата суох барааһын.
прил. туһата суох, көдьүүһэ суох; бесполезная трата сил и времени күүһү уонна бириэмэни туһата суох барааһын.
прил. 1. оҥоруута суох, таһаарыыта суох, туһата суох; непроизводительная трата времени бириэмэ туһата суох хоромньута; 2. үлэлээбэт, туһалаабат; непроизводительная часть населения нэһилиэнньэ үлэлээбэт өттө.
1) полый, пустой; көҥдөй туруупка полая трубка; көҥдөй мас дуплистое дерево; дьиэ көҥдөйө коробка здания; 2) перен. никчёмный, бесполезный, пустой; көҥдөй ороскуот бесполезная трата# көҥдөй көхсө а) туша (без конечностей); б) никчёмный, физически слабый (о человеке, к-рый выглядит рослым и здоровым); в) предмет, не имеющий необходимых дополнительных принадлежностей (напр. ружьё без патронов).