Якутские буквы:

Якутский → Русский

тупсарылын=

страд. от тупсар = 2 улучшаться, быть улучшенным; обновляться, быть обновлённым; сүөһү тупсарыллыбыт боруодата улучшенная порода скота; сэлиэһинэй тупсарыллыбыт суорда улучшенный сорт пшеницы; концерт тупсарыллыбыт программата обновлённая программа концерта.

Еще переводы:

благоустраиваться

благоустраиваться (Русский → Якутский)

несов. тубус, тупсарылын, ситэри тэриллэн.

облагороженная древесина

облагороженная древесина (Русский → Якутский)

тупсарыллыбыт мае (химическэй уонна механическай таҥастааһын көмөтүнэн тэллэйдэммэт уонна сытыйбат хаачыстыбалам-мыт мае. Маһы итинник хаачыстыбалыырга үксүн фенолга сытыаран эрэн 120-150 кыраадыска тиийэ ититэ-ититэ ыктараллар, онтон куурдаллар.)

Категория: Машиностроение
вал

вал (Русский → Якутский)

баал (массыына подшипншска олорор дэтээлэ. Хамсатааччы эргичитэр куүһүн үлэлиир механизмна тиэрдэр уонна эргичийэр дэтээлгэ сүрүн буолар оруоллаах. Б. араастара: кенө (прямой), тоҥонохтоох (коленчатый), төрүт (коренной), имигэс (гибкий), тиистээх (зубчатый или шлицевой), көндөй (полый), үллэрэр (распределительный), кардааннаах (карданный), кыамтагган ылар (вал отбора мощности) о. д. а. Б. үксүн элбэх углеродтаах Эбэтэр тупсарыллыбыт бөҕө ыстаалтан оҥоһуллар.)

Категория: Машиностроение