Якутские буквы:

Якутский → Русский

туут

I см. тууччах .
II охотничьи лыжи (подбитые шкурой шерстью наружу).

Якутский → Якутский

туут

туут балык көр балык. Бүлүүгэ уонна кини салааларыгар хатыыс, бил, быйыт, сыа балык, туут балык курдук сыаналаах балыктары бултуохха сөп. И. Данилов; туут хайыһар — хоту сиргэ: таба илин тыһынан бүрүллэр анал оҥоһуулаах кэтит хайыһар. ☉ На Севере: старинные большие лыжи, специально подбитые шкурой с передних лап оленя
Кыһын тоҥуу хаарга туут хайыһарынан сылдьан кыыл табаны, тайаҕы сонордууллар эбит. В. Миронов
△ Улахан мас хайыһар (бултуурга аналлаах). ☉ Большие лыжи (охотничьи). Ампаартан туут хайыһарын булан кэттэ


Еще переводы:

нельма

нельма (Русский → Якутский)

ж. туут балык, тууччах.

нельма

нельма (Русский → Якутский)

сущ
туут балык (тууччах)

туутугураа

туутугураа (Якутский → Якутский)

субул. тыас туохт. Үрүт-үөһэ «туут-туут» гынан тыаһаа (хол., кыра кыамталаах мотуору этэргэ). ☉ Производить, издавать частый, приглушённый стук (напр., о маломощном моторе)
Кыра мотуор тыаһа, сүтэн хаала-хаала, туутугуруур, улам чугаһаан кэлэр. «ББ»

сахсылла

сахсылла (Якутский → Якутский)

даҕ., фольк. Сахсыллан хамсыыр, сахсыллаҥныыр. ☉ Трясущийся (в движении). Хаар түстэр эрэ саҕынньаҕын кэтэр сахсылла сүүрүк баар үһү (тааб.: туут хайыһар)

чолугурат

чолугурат (Якутский → Якутский)

чолугураа диэнтэн дьаһ
туһ. Эр киһи туутун көрүөр дылы, баҕа күөлгэ түһэн сылдьан, сөтүөлээн чолугуратта. Саха ост. I

ырбыыланыы

ырбыыланыы (Якутский → Якутский)

ырбыылан диэнтэн хай
аата. Саас күөл ырбыыланыыта туутуттан мунду бөҕөнү кытта тиргэлээн сэттэ моонньоҕону ылбыт. И. Гоголев

хайыһар

хайыһар (Якутский → Русский)

лыжи || лыжный; оҕо хайыһара детские лыжи; туут хайыһар охотничьи лыжи (обшитые шкурой с лосиных лап); спортивнай хайыһар спортивные лыжи; хайыһар суола лыжный след, лыжня.

оппоҥноо

оппоҥноо (Якутский → Якутский)

оппой диэнтэн б
тэҥ. көстүү. Өлөксөй уол хороҥ оту уматан табах тардан оппоҥнуур. Амма Аччыгыйа
Тууттан сүөкэммит эмис собо курдук оппоҥнуурун билиҥҥэ диэри өйдүүбүн. И. Гоголев

суллуруо

суллуруо (Якутский → Якутский)

аат., түөлбэ. Мунду. ☉ Гольян озёрный
«Суллуруо туутун өрөр», — уол үтүлүктээх бэргэһэтин устан ороҥҥо быраҕаат, уот иннигэр кэллэ. ВС ХД
ср. тоб. тат. шуру ‘вобла’

тэбэммэхтээ

тэбэммэхтээ (Якутский → Якутский)

тэбэн диэнтэн төхт
көрүҥ. Атаҕын атаҕар тэбиэлээн, хаатыҥкатын хаарын тэбэммэхтиир. Амма Аччыгыйа
Лэкэттэ туран, ньилбэктэрин тэбэммэхтээн баран, туутун сыҥаһа аттыгар туруору өйөннөрөн кэбистэ. Ойуку