туормастаа диэнтэн хай
аата. Туормастааһын устата диэн туормас педалын үктүөхтэн адьас тохтуор диэри тырааныспар сириэстибэтэ ааспыт суола ааттанар. ССБ

аат. Локомотивка соһуллан эриэлсэнэн айанныыр, көлөһөлөөх, дьону биитэр таһаҕаһы таһар тырааныспар көрүҥэ. ☉ Вагон. Таһаҕас тиэммит богуоннар кэккэлэспиттэр. Толору дьонноох богуон
□ Боробуос, богуон тибигириэ-табыгырыа. Амма Аччыгыйа

кыһалҕатый диэнтэн хай
аата. Тырааныспарга кыһалҕатыйыыттан ГЭС тутуута тахсыбыта. В. Яковлев
Ханныгын да иһин аны мин балаһыанньам куһаҕана суох: кыһалҕатыйыы суох. ЛА ЛТК

аат. Тырааныспары, тиэхиньикэни сапыраапкалыыр киһи. ☉ Заправщик. Ньукулайы сапыраапкаһытынан үлэҕэ ылбыттар
□ Эһиил манна уматыгы массыыналарга кутарга аптамаат туруоруллуоҕа
Оччоҕуна сапыраапкаһыттар үлэлэрэ быдан чэпчиэҕэ. «Кыым»

аат., кэпс.
1. Тырааныспары, тиэхиньикэни сапыраапкалыыр анал сир. ☉ Заправочный пункт, заправочная станция, заправка. Бэнсииним бүтээри гыммыт, сапыраапкаҕа бардахха сатаныыһы
□ Суоппар газигын сапыраапкаҕа илтэ. П. Аввакумов
2. Тырааныспары, тиэхиньикэни айанныырыгар эбэтэр үлэлииригэр бэлэмнээн, уматыгы кутуу, уматыгынан хааччыйыы. ☉ Заправка (горючим — транспорта, техники)
— Ээ, чэ, суолга турунуох иннинэ биири [бытыылка арыгыны] төбөтүн чокуйбаппыт дуо? Оннооҕор бульдозер сапыраапката суох сыҕарыйбат. Софр. Данилов

аат. Өрүһү, үрэҕи оҥочонон, боруомунан туоратыы. ☉ Перевозка, переправа через реку (действие)
Өрүс арыытыгар дьону бэрэбиэстээһиҥҥэ ордук сэрэхтээх буолуохха наада. Мотуордаах оҥочоҕо уу тырааныспарын ыытар бырааптаах эрэ киһи үлэлиэхтээх. ОҮМ

аат. Ханнык эмэ тырааныспары (хол., массыынаны, тыраахтары, матасыыкылы) туруорар уонна өрөмүөннүүр дьиэ. ☉ Гараж
Биһиги гаражка киирдибит, соччо сырдыга суох. М. Попов
Бардасов, гараж остуораһыгар оһохтору тымныппакка түүннэри отторугар дьаһайан баран, дьиэлээтэ. В. Яковлев

аат. Тырааныспар сырыытын эбэтэр ханнык эмэ тэрилтэ үлэтин хаамыытын биир кииннэммит пуунтан хонтуруоллуур уонна бэрээдэктиир үлэһит. ☉ Диспетчер
Валя, оптуобус хондууктарын үлэтиттэн уурайан, диспиэччэринэн үлэлииргэ тылланар. Софр. Данилов
Кини [Александр Иванович] симиэнэ диспиэччэрин кытта сэһэргэһэр. БИ СТ

тутус I диэнтэн дьаһ
туһ. Уҥуох-тирии илиилээх, хатыҥыр намыһах эмээхсини кытта Симон илии тутуһуннарда. Л. Попов
Оттон успуорка Кэптиннэр кими да тутуһуннарбатылар. «Кыым»
Комендантскай салаа айан куттала суох буолуутун хааччыйар, айылҕаны харыстааһын быраабылаларын тутуһуннарар, тырааныспары булууга көмөлөһөр. ҮөАЧҮ

аат., кэпс. Туох эмэ соһуллар оҥоһугу туохха эмэ (хол., көлөҕө, тырааныспарга) холбуурга аналлаах тардылык тимир. ☉ Тяга
Баранаҕа тээгэлэр эбэтэр бостуруоҥкалар уһуннарын табатык оҥоруохха наада. СОТ
Состоруллар шестерёнкаларга тиирэ тэбэр тээгэлэри туруораллар. ИСП БХҮС