Якутские буквы:

Якутский → Якутский

тэмтээкэйдээ

туохт. Икки өттүгүнэн байааттаҥнаан, уйуттубакка, охтон, сууллан хаалыах курдук хаамп (өйгүн сүтэрэ сыһан эбэтэр итирэн). ☉ Передвигаться, ходить, раскачиваясь, шатаясь (теряя сознание или опьянев)
Дьон бука бары итирбиттэр, хаамтахтарына, тэмтээкэйдии сылдьаллар. Болот Боотур
Наара Суох маҕыйа түһээт, Балтараа Сирэйи сүүскэ охсор, анарааҥҥыта тэмтээкэйдиир, үрүҥүнэн көрбөхтүүр. И. Гоголев. Күндэлэй нэһиилэ хааман муҥнанан иһэр, тэмтээкэйдиир, чугуруҥнуур, байааттаҥныыр. «ХС»

Еще переводы:

спотыкаться

спотыкаться (Русский → Якутский)

несов. 1. см. споткнуться; 2. (идти, с трудом поднимая ноги) салыптаҥнаа, тэмтээкэйдээ.

крендель

крендель (Русский → Якутский)

м. крендель, хатыйа буулка; # выделывать ногами кренделя разг. тиэрэ-маа-ры үктээ, тэмтээкэйдээ.

сахсыллыы

сахсыллыы (Якутский → Якутский)

сахсылын диэнтэн хай
аата. Биир сахсыллыыга мин кэннибинэн тэмтээкэйдээн, саппыкыбынан атаҕын быһа үктээтим. Нэртэ

пошатнулся

пошатнулся (Русский → Якутский)

гл,сов
тэмтээкэйдээтэ

тэмтээкэйдэс

тэмтээкэйдэс (Якутский → Якутский)

тэмтээкэйдээ диэнтэн холб. туһ. [Эмээхситтэр] дьиэлэрин диэки тэмтээкэйдэһэ турдулар. Эрилик Эристиин
[Саллааттар] тэмтээкэйдэһэн бэрт аргыыйдык сыҕарыйаллар. «Чолбон»

тэмтээкэйдэтэлээ

тэмтээкэйдэтэлээ (Якутский → Якутский)

тэмтээкэйдээ диэнтэн төхт
көрүҥ. [Тайаҕар өйөнөн турар киһи] соһуйан тэмтээкэйдэтэлээн ылбыта уонна …… охтуохча буолан иһэн, өрүһүммүтэ. И. Федосеев
[Кыыс] хайдах эрэ тэмтээкэйдэтэлээн ылла. «ХС»

тэбиэлэс

тэбиэлэс (Якутский → Якутский)

тэбиэлээ диэнтэн холб. туһ. Ый, күн икки тэбиэлэһэллэр үһү (тааб.: кыстык, балта)
Тэмтээкэйдээн тэбиэлэстилэр, Тиэрэ-маары тэлэкэччийдилэр, Түлэс-балас түстүлэр, Түҥ-таҥ буоллулар. А. Софронов
Ылдьаа табаарыһынаан охсуһарга бэлэмнэнэн, араастаан туттан-хаптан уунаҥнаһаллар, тэбиэлэһэллэр. ЭКС АА

качаться

качаться (Русский → Якутский)

несов. 1. (колебаться) хачайдан, биэрэҥнээ, иэҕэҥнээ, эйэҥнээ; деревья качались от ветра мастар тыалтан иэҕэҥнэһэллэ-рэ; качаться на качелях хачыалга хачайдан; стол качается остуол эйэҥэлии турар; 2. (пошатываться на ходу) тэмтээкэйдээ, иэҕэҥнээ. качели только мн. хачыал. качественный прил. 1. хаачыстыбаннай, хаачыстыба; качественные различия хаачыстыбаннай уратылар; 2. (высокого качества) хаачыстыбалаах, үчүгэй.

балааскайдаа

балааскайдаа (Якутский → Якутский)

туохт. Икки өттүгүнэн байааттаҥныы-байааттаҥныы хааман тэмтээкэйдээ (хол., ыалдьан, олус сылайан). ☉ Нетвердо держаться на ногах, шататься (напр., от болезни, сильной усталости)
Тогойкин таһырдьа ойон тахсаат, балааскайдаан тиийэн, биир тиити кууһа түстэ. Амма Аччыгыйа
Бадаайкын балааскайдаан тиийэн эркиҥҥэ өйөнө түстэ уонна көмүскэниэх курдук сиэбин хастыммахтаата. Д. Таас
Ылдьаана ытыы-ытыы, туран хааман балааскайдаан иһэн, умса баран түстэ. Уустаах Избеков. Тэҥн. байааттаҥнаа

маадьай

маадьай (Якутский → Якутский)

дьүһ. туохт. Тобуктарыҥ икки ардынан ордук арыттаах, токур буолан көһүн. ☉ Стать кривоногим
Киил Тылгынов маадьайан хаалбыт атахтарынан …… түргэн-түргэнник үктээмэхтээн, тэмтээкэйдээн ыла-ыла, сыана диэки харбыаласта. Н. Лугинов
[ Хотугу киһи] күнү өйдөөн көрүөҕүттэн Көтөллөнөн көһө сылдьан, Табаны кыпчыйан мииниэҕиттэн Такымынан маадьайбыта. П. Ламутскай (тылб.). Эһэ малааһын кэмигэр атаҕа маадьайыар диэри эти анныгар тарыйбыта. Эвен фольк.
ср. монг. майжийх ‘стаптываться, кривиться на одну сторону’