Якутские буквы:

Якутский → Русский

түбэлтэ

1) случай, происшествие; событие; дьикти түбэлтэ удивительный случай; соһумар түбэлтэ чрезвычайное происшествие; 2) случай, положение дел; дьоллоох түбэлтэ счастливый случай; сөптөөх түбэлтэтигэр при удобном случае; туох эмэ буолар түбэлтэтигэр в случае чего; ханнык да түбэлтэҕэ ни в коем случае; түбэлтэ быатыгар или түбэлтэтин оҥорон к несчастью; 3) случай; факт; бу түбэлтэҕэ в данном случае; сорох түбэлтэҕэ в отдельных случаях; түбэлтэттэн түбэлтэҕэ от случая к случаю.


Еще переводы:

event

event (Английский → Якутский)

түбэлтэ

случай

случай (Русский → Якутский)

сущ
түбэлтэ

сущ.
түбэлтэ

приключение

приключение (Русский → Якутский)

с. быһылаан, түбэлтэ.

событие

событие (Якутский → Русский)

түбэлтэ;комп. дьайыы

посчастливилось

посчастливилось (Русский → Якутский)

гл,сов
дьол тигистэ, дьоллоох түбэлтэ кэллэ

случайно

случайно (Русский → Якутский)

нареч
түбэлтэ курдук

прил.
түбэлиэҕэ, дэҥҥэ, алҕас

приключение

приключение (Русский → Якутский)

сущ
быһылаан, түбэлтэ (айаҥҥа, бултааһынтга, о. д. а.)

курьёзный

курьёзный (Русский → Якутский)

прил. көрдөөх, көрүдьүөстээх; курьёзный случай көрүдьүөстээх түбэлтэ.

прискорбный

прискорбный (Русский → Якутский)

прил. кутурҕаннаах, хомолтолоох; прискорбный случай хомолтолоох түбэлтэ.

типичнэй

типичнэй (Якутский → Русский)

разг. типичный; типичнэй түбэлтэ типичный случай.