Якутские буквы:

Якутский → Русский

түрдэһиннэр=

побуд. от түрдэһин = 1) коробить; сморщивать; 2) перен. разг. раздражать, выводить из себя.

түрдэһин=

1) коробиться; сморщиваться; тутуу хаптаһыннара түрдэстибиттэр строительные доски покоробились; кырдьан илиитэ түрдэстибит от старости кожа у него на руках сморщилась; 2) перен. разг. раздражаться, выходить из себя; кини солуута суохтан түрдэстэр он раздражается из-за пустяков.


Еще переводы:

насупить

насупить (Русский → Якутский)

сов. что түрдэһиннэр, сабыһыннар; насупить брови хааскын түрдэһиннэр.

нахмурить

нахмурить (Русский → Якутский)

сов. что түрдэһиннэр, сүллэһиннэр, сабыһыннар; нахмурить брови хааскын түрдэһиннэр.

хмурить

хмурить (Русский → Якутский)

несов. что түрдэһиннэр, сүллэһиннэр, сабыһыннар; хмурить брови хаастаргын түрдэһиннэр.

морщить

морщить (Русский → Якутский)

несов. что мыччыпыннар, чарчы-һыннар, түрдэһиннэр; морщить лоб сүүскүн түрдэһиннэр.

наморщить

наморщить (Русский → Якутский)

сов. что мыччыпыннар, түрдэһиннэр; наморщить лоб сүүскүн мыччыпыннар.

поморщиться

поморщиться (Русский → Якутский)

сов. мырдыччы тутун, түрдэһин; поморщиться от боли ыарыыгыттан мырдыччы тутун.

хмуриться

хмуриться (Русский → Якутский)

несов. 1. (становиться хмурым) сабыһын, уорастый, түрдэһин; 2. (морщитьсяо лбе, лице) түрдэһин, сүллэһин, сабыһын; 3. перен. түүппэҕир, былытыр; нёбо хмурится халлаан былытырар.

нахмуриться

нахмуриться (Русский → Якутский)

сов. 1. (о бровях) түрдэһин, сабыһын; 2. (стать хмурым) сабыһын, са-быччы тутун, уорастый.

перекоробить

перекоробить (Русский → Якутский)

сов. 1. что сөрүөччү тардан хаал, холбоччу тардан хаал; 2. кого, перен. олус түрдэһин, олус кэлэй.

насупиться

насупиться (Русский → Якутский)

сов. 1. (о бровях) түрдэһин, сабыһын; 2. (стать хмурым) сабыһын, са-быччы тутун, уорастый; что ты насупился? эн туохтан сабыһынныҥ?