сущ
төгүрүмтэ

прил. разг. төгүрүмтэ; кружным путём төгүрүмтэ суолунан.

м. төгүрүмтэ аҥара, эргимтэ аҥара.

разн. знач. сектор; чааһынай сектор эк. частный сектор; төгүрүмтэ сектора мат. сектор круга.

м. дэгиэ, көхө; тордуох (деревянный); # сделать крюк төгүрүй, төгүрүмтэ сиринэн сырыт.

a. round; төгүрүй= v. to make round; to become round; төгүрүмтэ n. circle; roundabout

прил. 1. воен. төгүрүйэр (курдук), эргийэр; обходное движение төгүрүйэр курдук барыы; 2. (кружный) төгүрүмтэ, тумнар; обходный путь тумнар суол.

ас. 1. (часть, плоскость) төгүрүмтэ; площадь круга төгүрүмтэ иэнэ; 2. (окружность) эргимтэ; начертить круг эргимтэтэ суруй; 3. (круглый предмет) төгүрүк; спасательный круг быыһанар төгүрүк; 4. чего, перен. (область, сфера) хабаан; круг деятельности үлэ хабаана; круг вопросов боппуруостар хабааннара; 5. кого, перен. (группа людей) дьон, кэккэ; в кругу семьи кэргэн иһигэр; 6. круги асн. перен. (общественные группировки) эргимтэлэр; правящие круги салайар эргимтэлэр.

ж. 1. (в городе) площадь; Красная площадь в Москве Москва Кыһыл площада; 2. (участок земли) сир; посевная площадь ыһыы сирэ; 3. мат. иэн; площадь круга төгүрүмтэ иэнэ; 4. (помещение) дьиэ; жилая площадь олорор дьиэ.

м. 1. мат. сектор (төгүрүмтэ дуга-нан уонна икки радиуһунан быьтаммыт чааһа); 2. сектор (туох эмэ икки радиуһунан араарыллар өлүүскэтэ); сектор обстрела ытыалааһын сектора; 3. сектор (учреждение салаата); сектор кадров кадр сектора; 4. сектор (норуот хаһаайыстыбатын сорҕото); социалистический сектор народного хозяйства норуот хаһаайыстыбатын социалистическай сектора.