страд. от убат= 1) быть разжиженным, разбавленным; разжижаться, разбавляться; бу чэрэниилэ убатыллыбыт эти чернила разбавлены; 2) перен. прореживаться, быть прореженным.
Еще переводы:
м. в разн. знач. салгын; спёртый воздух ыарахан салгын; сжатый воздух физ. ыгыллыбыт салгын; жидкий воздух физ. убатыллыбыт салгын; дышать воздухом салгынынан тыын; парить в воздухе салгыҥҥа тэлээр; питаться воздухом шутл. салгынынан аһаан сырыт; выйти на воздух салгыҥҥа таҕыс.
прил. 1. (не составной) кэлим, биир кэлим; 2. (о снеге) тоҥуу (хаар); 3. (обладающий внутренним единством) биир ситэ (ситэри биир); ситэри; цельный характер биир ситэ характер; 4. (неразбавленный) убатыллыбатах, ыаммыт (холбуллубутах); цельное молоко ыаммыт үүт.
анероид (салгын баттааһынын кэмниир прибор. А. сүрүн чааһа — убатыллыбыт салгыннах бүтэй хоруопка. Салгын баттааһына уларыйыыта хоруопкаҕа дьайар уонна онно сыста сылдьар куруһунаны тардан, ити куруһунаҕа иҥиннэриллибит ыйар оноһугу хамсатар.)