Якутские буквы:

Якутский → Русский

умнулун=

страд. от умун = быть забытым, забываться; ким да умнуллубат, туох да умнуллубат никто не забыт, ничто не забыто.


Еще переводы:

изгладиться

изгладиться (Русский → Якутский)

несов. сотуллан хаал, сүтэн хаал; умнуллан хаал; # изгладиться из памяти умнулун.

незабываемый

незабываемый (Русский → Якутский)

прил. умнуллубат; незабываемая встреча умнуллубат көрсүһүү.

вывестись

вывестись (Русский → Якутский)

сов. 1. (перестать существовать, исчезнуть) сүт, умнулун, хаал; суох буол; 2. (напр. о птенцах) таҕыс, уйаҕыттан таҕыс, көт.

выветриться

выветриться (Русский → Якутский)

сов. 1. (о запахе) салгылаа, салгый, көт; 2. перен. (забыться) көтөн хаал, умнулун; 3. геол. салгынтан алдьан (салгынынан алдьатылын).

незабвенный

незабвенный (Русский → Якутский)

прил. хапан да умнуллубат; незабвенный друг хапан да умнуллубат доҕор.

полузабытый

полузабытый (Русский → Якутский)

прил. умнуллан эрэр; полузабытая песня умнуллан эрэр ырыа.

развеяться

развеяться (Русский → Якутский)

сов. 1. көт, ыһылын; туман скоро развеется туман сотору көтүө; 2. перен. аас, умнулун; все опасения развеялись куттана санаабытым барыта ааста.

забыться

забыться (Русский → Якутский)

сов. 1. (задремать) нухарый; 2. (забыть об окружающем) улдьааран хаал, улдьааран умун; 3. (не сдержать себя) өйгүттэн таҕыс, наһаалаа; 4. (не сохраниться в памяти) умнулун; это нескоро забудется бу өтөрүнэн умнуллуо суоҕа.

стереться

стереться (Русский → Якутский)

сов. 1. (исчезнуть с поверхности) сотулун, сууйулун, бар; краски на рисунке стёрлись уруһуунак кырааската сууйуллубут; 2. перен. (пропасть) сүт, умнулун; воспоминание стёрлось в памяти өйдөбүл умнуллан хаалбыт; 3. элэй; монета стёрлась манньыат элэйбит; подошвы ботинок стёрлись бачыыҥкалар уллуҥнара элэйбиттэр.

забытый

забытый (Русский → Якутский)

  1. прич. от забыть; 2. прил. умнуллубут, умнууга хаалбыт; забытые народные песни норуот умнуллубут ырыалара.