Якутские буквы:

Якутский → Русский

умус=

нырять, погружаться (в воду); ууга умус = нырнуть в воду; дириҥник умус = нырнуть глубоко; ср. умсаахтаа= 2.

Якутский → Английский

умус=

v. to dive


Еще переводы:

нырять

нырять (Русский → Якутский)

несов. умус.

нырнуть

нырнуть (Русский → Якутский)

сов., однокр. умус, умсан хаал.

умсуу

умсуу (Якутский → Русский)

и. д. от умус= погружение (в воду).

утопать

утопать (Русский → Якутский)

несов. 1. см. утонуть; 2. в чём (пользоваться чем-л. в излишестве) умус, үлүһүй.

увязнуть

увязнуть (Русский → Якутский)

сов. 1. (застрять) батылын, батыллан хаал; 2. перен. (запутаться) батыллан хаал, умус, саба баттат.

умсаахтаа=

умсаахтаа= (Якутский → Русский)

1) охотиться на хохлатую чернеть; 2) перен. погружаться (в воду) лицом вниз (не полностью и несколько раз); ср. умус =.

умсар=

умсар= (Якутский → Русский)

1) побуд. от умус=; 2) опрокидывать; переворачивать вверх дном; оҥочону умсар = опрокинуть лодку; 3) перен. предавать, подводить; миигин доҕорум умсарда меня подвёл, предал мой друг; 4) перен. сражать, уничтожать; өстөөхпүтүн умсардыбыт мы сразили своего противника.

хардары

хардары (Якутский → Русский)

нареч. 1) поочерёдно; хардары кимэн киирии контрнаступление; хардары дайбаата он ответил встречным ударом; хардары умус= то нырять, то появляться за спиной охотника (напр. о раненой утке, к-рую охотник пытается достичь на лодке); 2) заходя друг за друга, находя друг на друга.