Якутские буквы:

Якутский → Якутский

уол-кыыс

аат., хом. суолт. Эдэр дьон уопсай ааттара. ☉ Общее название молодых людей: парни-девушки
Онтонмантан эбии уолаттар-кыргыттар кэлитэлээтилэр. В. Яковлев
Кулут уолаттар-кыргыттар кыдьымахтаах кымыһы чорооҥҥо кута-кута аҕалаллар, алтан тэриэлкэлэргэ эти тардаллар. «ХС»

Еще переводы:

дети

дети (Русский → Якутский)

мн. (ед. дитя с.) кыра оҕолор, уол--кыыс.

мичээрии

мичээрии (Якутский → Якутский)

мичээр I 1 диэнтэн хай
аата. Уол кыыска сипсийиитэ Кыыс уолга мичээриитэ Субурус гынан ааһарга дылы. Т. Сметанин

детище

детище (Русский → Якутский)

с 1. уст. оҕо (уол, кыыс); 2. перен. (айбыт) оҕото; новая машина была его детищем саҥа массыына кини айбыт оҕото этэ.

көнсүс

көнсүс (Якутский → Якутский)

көн диэнтэн холб. туһ. Ол онтон өй ылан, уол кыыстыын Көнсүһэр санаанан туолбута, Ордорор доҕоро Маайыстыын Көрсүһэн, кэпсэтиэх буолбута. Күннүк Уурастыырап

хаҕыһаа

хаҕыһаа (Якутский → Якутский)

хаҕыстый диэн курдук
Айаҥҥа хаҕыһаабыт дьон амтаннаах аһы тото-хана аһаатылар, кымыс бөҕөнү истилэр. Н. Лугинов
Уол кыыска сыһыана букатын сойон, оннооҕор хаҕыһаан, тымныйан барбыт. Огдо

киэбиримсэх

киэбиримсэх (Якутский → Якутский)

даҕ. Киэбирэрин сөбүлүүр. ☉ Кичливый, чванливый, высокомерный
Дьаакыбылап кулуба, улахамсык, киэбиримсэх муҥутаан, мин уолбун кыыс сириэ диэбэт этэ. Н. Якутскай
Женевьева албын-түөкэй, мөкү, дэбдэҥ, киэбиримсэх …… дьон ортолоругар сылдьара. Н. Чернышевскай (тылб.)

сипсийии

сипсийии (Якутский → Якутский)

сипсий диэнтэн хай
аата. Кини [өрүс] долгуннарыгар иһиллэр …… Уол кыыска сипсийиитэ Кыыс уолга мичээриитэ. Т. Сметанин
Силиэдэбэтэл киһи суоһуран, Сири үрдүнэн, сири аннынан ыҥыран, Сипсийиитэ, ыйытыыта улаатта. С. Васильев

түһэхтии

түһэхтии (Якутский → Якутский)

түһэхтии түс — түһэххэр тугу эмэ уураары гыммыт курдук чохчойон олор. ☉ Сесть на корточки
Абааһы уола кыыһы көтөҕөн ылаары түһэхтии түһэр. Суорун Омоллоон
Акыым уҥа диэки тиийэн улахан хааһаҕы үҥкүрүҥнэттэ, онтон түһэхтии түһээт тигэн тирдиргэтэн барда. А. Сыромятникова

улахамсык

улахамсык (Якутский → Якутский)

улаатымсык диэн курдук
Билбэт дьон көрүүлэригэр улахамсык көрүҥнээх. Далан
Кырдьыга, Дьаакыбылап кулуба, улахамсык, киэбиримсэх муҥутаан, мин уолбун кыыс сириэ диэбэт этэ. Н. Якутскай
Дьиҥэ, Айдар диэн отой халлаан киһитэ. Улахамсыга, киэбириҥсэтэ диибин диэн! Н. Лугинов

дьиибэтий

дьиибэтий (Якутский → Якутский)

туохт. Киһи сатаан өйдөөбөт курдук быһыылан, уларый. ☉ Становиться непонятным, странным, измениться
«Элбэх таабырына суох бу киһибит дьиибэтийбит», - диэн хос ыстаарыстата Кеша хараастан эппитэ. Н. Абыйчанин
Муодабыт олус дьиибэтийдэ, Муҥатыйыах санаам киирдэ: Уол кыыс курдук суһуохтаах, Кыыс уол курдук баттахтаах. Л. Попов
Левин дьиибэтийбит, долгуйбут уонна дьэбидийбит сирэйин өйдөөн көрөн баран, кини куттана санаата. Л. Толстой (тылб.)