уоппустаа диэнтэн бэй., атын
туһ. [Дэлиһиэй:] Биһи кини [Балбаара] уоппустаммакка олорорун кырдьаҕастар сөбүлээбэппит. Эрилик Эристиин
Уон сэттэ муҥха, уон түөрт илим, тоҕус бредень, түөрт бэрэмээт уоппустаммыттара. «Кыым»
Якутский → Якутский
уоппустан
уоппус
аат. Ахсааҥҥа ылыллар сээкэй испииһэгэ (мал-сал, баай-дуол, докумуон о. д. а.). ☉ Список учитываемых предметов (имущества, документов и т. д.), опись
[Уордаах Үөксүкү — Айыы-Сээҥҥэ:] Чэ, ыл, суруксут, оччоҕо малын уоппуһун суруй. Суорун Омоллоон
Балбаара уоппус оҥорон барбыттарыгар ыксаан, уолуйан, саҥата иһиттэн тахсыбат буолан хаалар. «ХС»
Якутский → Русский
уоппус
опись; малга уоппуста оҥор = составить опись имущества.
Еще переводы: