Якутские буквы:

Якутский → Русский

усулуобунай

в разн. знач. условный; усулуобунай болдьох условный срок; усулуобунай бэлиэ условный знак; усулуобунай уураах условный приговор # усулуобунай рефлекс условный рефлекс.

Якутский → Якутский

усулуобунай

даҕ. Уруккуттан олохтоммут, ылыныллыбыт, анал, болдьох. ☉ Традиционный, общепринятый, условный
Мин били география кинигэтин усулуобунай ойуутун өйдөөн кэлбитим. Эрчимэн
Дьиҥнээх тарыыбынан олохтоммут хамнаһы ити кээписиэҥҥэ төгүллээн усулуобунай хамнаһы таһаарыллар. ДВР ЭНьТ
Саха тылын орфографиятын үһүс кылааска үөрэтэргэ фонетическай, морфологическай уонна усулуобунай бириинсиптэр таарыллаллар. АВМ ҮКТТҮө

Еще переводы:

тайнопись

тайнопись (Русский → Якутский)

ж. кистэлэҥ сурук (усулуобунай бэлиэлэринэн).

символизировать

символизировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что символлаа (усулуобунай бэлиэлэринэн таайтаран ойуулаа).

условный

условный (Русский → Якутский)

прил. 1. (оговорённый условием) усулуобунай, усулуобуйалаах; условное соглашение усулуобуйалаах сөбүлэһии; условный пригозор усулуобунай бириигэбэр; 2. (принятый) усулуобунай, болдьохтоох. болдьом; условный знак болдьом бэлиэ; усхозкый сигнал болдьохтоох сигнал; 3. грам. болдьуур; условное наклонение болдьуур киэп.

условность

условность (Русский → Якутский)

ж. 1. усулуобунас, усулуобунай буолуу; условность приговора бириигэбэр усулуобунайа; 2. (что-л. общепринятое) усулуобунас, үгэс; театральная условность театр усулуобунаһа.

рефлекс

рефлекс (Русский → Якутский)

м. рефлекс (организм тас күүрдүүгэ, дьайыыги хирдирыыти); безусловные рефлексы төрүт рефлекстэр; условные рефлексы усулуобунай рефлекстэр.

салют

салют (Русский → Якутский)

м. салют (ытан, былааҕы ыйаан уо. д. а. усулуобунай бэлиэлэринэн чиэс биэрии, эҕэрдэлээһин; пионер эҕэрдэтэ).

код

код (Русский → Якутский)

м. код (кистэ^ҥ сведениелэри биэрэргэ туттуллар усулуобунай бэлиэлэр системалара); телеграфный код телеграфнай код.

формула

формула (Русский → Якутский)

ж. формула (1. ханнык эмэ уопсай балаһыанньаны кылгастык, чуолкайдык быһаарар этии; 2. кэриҥи, сыһыаны уо. д. а. усулуобунай бэлиэлэринэн көрдөрүү).

коэффициент перевода тракторных работ в условную пахоту

коэффициент перевода тракторных работ в условную пахоту (Русский → Якутский)

трактор үлэтин болдьох хорутууга кубулутуу коэффициена (трактор ыһыы кэмигэр толорор үгүс көрүетээх үлэтин түмэн көрдөрөргө, учуот-туурга туттуллар төгүллээччи усулуобунай сыыппара.)

Категория: Сельское хозяйство
араартааһын

араартааһын (Якутский → Якутский)

араартаа диэнтэн хай
аата. Усулуобунай буолан, араартааһыммыт сүрдээх судургу, боростуой. ПБН КСКТ
Дьону касталарга араартааһын сиэрэ суоҕун Индияҕа сорохтор өссө былыр өйдүүллэрэ. КФП БАаДИ