Якутские буквы:

Якутский → Русский

усулуобунай

в разн. знач. условный; усулуобунай болдьох условный срок; усулуобунай бэлиэ условный знак; усулуобунай уураах условный приговор # усулуобунай рефлекс условный рефлекс.


Еще переводы:

тайнопись

тайнопись (Русский → Якутский)

ж. кистэлэҥ сурук (усулуобунай бэлиэлэринэн).

символизировать

символизировать (Русский → Якутский)

сов. и несов. что символлаа (усулуобунай бэлиэлэринэн таайтаран ойуулаа).

условный

условный (Русский → Якутский)

прил. 1. (оговорённый условием) усулуобунай, усулуобуйалаах; условное соглашение усулуобуйалаах сөбүлэһии; условный пригозор усулуобунай бириигэбэр; 2. (принятый) усулуобунай, болдьохтоох. болдьом; условный знак болдьом бэлиэ; усхозкый сигнал болдьохтоох сигнал; 3. грам. болдьуур; условное наклонение болдьуур киэп.

условность

условность (Русский → Якутский)

ж. 1. усулуобунас, усулуобунай буолуу; условность приговора бириигэбэр усулуобунайа; 2. (что-л. общепринятое) усулуобунас, үгэс; театральная условность театр усулуобунаһа.

рефлекс

рефлекс (Русский → Якутский)

м. рефлекс (организм тас күүрдүүгэ, дьайыыги хирдирыыти); безусловные рефлексы төрүт рефлекстэр; условные рефлексы усулуобунай рефлекстэр.

салют

салют (Русский → Якутский)

м. салют (ытан, былааҕы ыйаан уо. д. а. усулуобунай бэлиэлэринэн чиэс биэрии, эҕэрдэлээһин; пионер эҕэрдэтэ).

код

код (Русский → Якутский)

м. код (кистэ^ҥ сведениелэри биэрэргэ туттуллар усулуобунай бэлиэлэр системалара); телеграфный код телеграфнай код.

формула

формула (Русский → Якутский)

ж. формула (1. ханнык эмэ уопсай балаһыанньаны кылгастык, чуолкайдык быһаарар этии; 2. кэриҥи, сыһыаны уо. д. а. усулуобунай бэлиэлэринэн көрдөрүү).

коэффициент перевода тракторных работ в условную пахоту

коэффициент перевода тракторных работ в условную пахоту (Русский → Якутский)

трактор үлэтин болдьох хорутууга кубулутуу коэффициена (трактор ыһыы кэмигэр толорор үгүс көрүетээх үлэтин түмэн көрдөрөргө, учуот-туурга туттуллар төгүллээччи усулуобунай сыыппара.)

колесная формула

колесная формула (Русский → Якутский)

көлөһө формулата (автомобиль, локомотив хаамар чааһын усулуобунай харак-теристиката. Холобур, ЗИЛ-130 — 4x2, ГАЗ-66 — 4x4, ЗИЛ-131 — 6x6. Баларга инники турар 4,4,6 чыыһылалар — көлөһө уопсай ахсаана, иккис турар 2,4,6 сыыппаралар хаамтарар (ведущий) көлүөһэ ахсаанын көрдөрөллөр.)