нареч. ортотук, аҕайдык; он учится посредственно кини ортотук үөрэнэр.

нареч. легко, свободно; нууччалыы хомоҕойдук саҥарар он по-русски говорит хорошо; үөрэҕи хомоҕойдук ылар он учится легко.

в разн. знач. предмет; предмет аата название предмета; бары предметтэргэ үчүгэйдик үөрэнэр он хорошо учится по всем предметам.

частица модальная, выражает ссылку на какой-л. устный источник говорят; үөрэнэр сурахтаах говорят, он учится; ср. сураҕа .

модальное сл. во-первых; биириһинэн, үөрэҕэр үчүгэй, иккиһинэн, үчүгэй общественник во-пёрвых, он хорошо учится, во-вторых, он хороший общественник.

разг. учиться на курсах.

возвр. от тардыс = I; турникка тардыһын = подтягиваться на турнике; үөрэнэр уолуттан куоракка тардыһар (или тардыстар ) он тянется в город, потому что у него там учится сын.

кулинария; кулинарияҕа үөрэн = учиться кулинарии.

консерватория; консерваторияҕа үөрэн = учиться в консерватории.

лицей; лицейгэ үөрэн= учиться в лицее.