Якутские буквы:

Русский → Якутский

филин

сущ
модьу атах

филин

м. модьугу, модьу атах.


Еще переводы:

пугач

пугач (Русский → Якутский)

м. обл. (филин) модьу атах, модьугу.

модьу

модьу (Якутский → Русский)

крепкий, сильный; модьу киһи крепкий, сильный человек # модьу атах филин.

куобахсыт

куобахсыт (Якутский → Русский)

1) филин-зайчатник; 2) спорт. прыгун (заячьим скоком); 3) см. куобахчыт .

куттаа=

куттаа= (Якутский → Русский)

1) пугать, устрашать; оҕону куттаама не пугай ребёнка; кини миигин олус куттаата он меня очень напугал; абааһыны хаххан баһынан куттаабыкка дылы посл. всё равно, что пугать чёрта головой филина; 2) перен. разг. грозить, угрожать; быһаҕынан куттаа = грозить ножом.