Якутские буквы:

Якутский → Русский

хартыыһа

горчица || горчичный; аһыы хартыыһа готовая свежая горчица; хартыыһа кэмпириэс горчичный компресс.

Якутский → Якутский

хартыыһа

аат. Итинник ааттаах от үүнээйи сиэмэтиттэн оҥоһуллар хатан, хабархай амтаннаах, ас тупсарар тума. ☉ Острая приправа к пище из семян горчицы, горчица
Күтүөт буолуохсут уол, көмүс ньуосканан хартыыһаны лоп-бааччы баһан ылан баран «ньэм» гына уобан ылбыт. Н. Якутскай
Аһыы хартыыһаҕа чачайбыт киһилии, икки хараҕын уута сар түстэ. Эрилик Эристиин
Дырыһааҥкыны кытары уксуустаах хрени, хартыыһаны, оҕурсуну, кыһыл эбэтэр маҥан сүрэхтээх хаппыыста салаатын биэриэххэ сөп. ДьСИи

Еще переводы:

горчичный

горчичный (Русский → Якутский)

прил. хартыыһа.

горчица

горчица (Русский → Якутский)

ж. хартыыһа.

горчичница

горчичница (Русский → Якутский)

сущ
хартыыһа иһитэ

горчичница

горчичница (Русский → Якутский)

ж. хартыыһа иһитэ.

горчица

горчица (Русский → Якутский)

сущ
(мн. ч. нет)
хартыыһа

судок

судок (Русский → Якутский)

м. 1. судок (хартыыһа, биэрэс, уксуус иһиттэрдээх кыра прибор); 2. судки мн. судок, сүһүөхтээх көстүрүүлэ (үрүт-үрдүгэр ууруллубут тилийэ тутаахтаах көстүрүү-лэлэр).

уксуус

уксуус (Якутский → Якутский)

аат. Аска, кэнсиэрбэлээһиҥҥэ тума быһыытынан туттуллар олус аһыы, хабархай амтаннаах убаҕас. ☉ Жидкость с резким кислым вкусом, употребляемая как острая приправа к пище, для консервирования продуктов, уксус
Хартыыһаны харахтаабатах, Биэрэһи билбэтэх, Уксууһу уурумматах, Пиибэҕэ билсиспэтэх, Арыгыга алдьамматах. Өксөкүлээх Өлөксөй
Маринады буһарарга уксуус, туус, саахар, тума үүнээйилэр наадалар. ФВН ТС
Дыраһааҥканы кытары остуолга үс бырыһыаннаах уксуус суурадаһынын уонна остолобуой хартыыһатын уурары умнуллуо суохтаах. ТИИ ЭОСА

дыраһааҥка

дыраһааҥка (Якутский → Якутский)

аат. Сүөһү иҥиирин-силгэтин, куйахатын илдьи оргутан оҥоһуллар, сойуттахха илибирэс буола силимнэһэ хойдор ас. ☉ Студень
Дыраһааҥканы кытары хартыыһаны, оҕурсуну, хаппыыста салаатын биэриэххэ сөп. ДьСИи
Хочуолга дыраһааҥка күөгэлдьийэ олорор. «Сахаада»

асчыт

асчыт (Якутский → Якутский)

аат.
1. Ас астыырга идэтийбит киһи. ☉ Повар, повариха
Кини Копыринаҕа сыстыан иннинэ асчытынан үлэлээбитэ. С. Федотов
Асчыппыт аһылыкпытын буһаран таһаарарын кэтэһэрбит. Ч. Айтматов (тылб.)
2. Аһыыр аһы, бүлүүдэни сатаан астыыр, саталлаахтык астыырга үөрүйэх киһи. ☉ Человек, умеющий готовить еду, кушанье
Баһыыба! Баһыыба! Бэртээхэй асчыт эбиккин, Саргылаана Тарасовна! Софр. Данилов
Бэйэтэ Кирилл Васильевич үтүө асчыт, биэрэһи, хартыыһаны умнубат. Н. Габышев
Эмээхситтэр сымыйалаабатахтар этэ: Нина силикичитэн доруобайа, күүһэ-күдэҕэ, ырбата-сылайбата — үтүө асчыт эбит. Далан

туус-тума

туус-тума (Якутский → Якутский)

аат.
1. Туус уонна онтон да атын аһы тупсарар эбииликтэр (хол., луук, хартыыһа, уксуус). ☉ Соль и другие приправы к пище, специи. Тууһа-тумата ситтэҕинэ, амтана да суох ас амтаннанар
2. көсп., кэпс. Ыыстаах-кыһыылаах өттүнэн эбэтэр уустаан-ураннаан тупсаран саҥарыы. ☉ Слова, украшающие, обогащающие или уродующие речь
Чэ, чэ, эн миигин кытта ол-бу тууһа-тумата суох кэпсэт. Софр. Данилов
«Туохтарын эмиэ үөхсүүтэй, тууһайтуматай?!» — кыйаханан кэллэ Дьэллик. «ХС»