Якутские буквы:

Якутский → Якутский

хасыһыы

хаһыс I диэнтэн хай
аата. Уолаттар, ону баара билэллэрэ эрэ матасыыкыл хасыһыыта. У. Нуолур
Оҕо истэригэр бэйэ-бэйэни хасыһыы, баһааҕырдыы, хобугунаһыы саҕа иэдээннээх суол суох. ЧКС ОДьИи
Мин маннык түмүгү баһыылаах диибин, онон сөпсөспөппүн, Бу соруйан хасыһыы. «ХС»

Еще переводы:

копание

копание (Русский → Якутский)

с. I. (по гл. копать) хаһыы; 2. (по гл. копаться) хасыһыы.

бюрократизм

бюрократизм (Русский → Якутский)

м. бюрократизм (кэнсэлээри-йэҕэ бүгүү, кумааҕыга көмүллүү, дъыала тас форматын эрэ хасыһыы).

пристрастие

пристрастие (Русский → Якутский)

с. 1. (влечение) ылларыы, умсугуйуу; пристрастие к чтению ааҕыыга ылларыы; 2. (предвзятое отношение) соруйан хасыһыы, була сатааһын.

нарочитый

нарочитый (Русский → Якутский)

прил. соруйан (оҥоруллар), анаан (оҥоруллар), оҥостон (оҥоруллар); нарочитая грубость соруйан куруубайдаа-пын; нарочитое подчёркивание недостатков итэҕэһи оҥостон хасыһыы.

кыҥастаһыы

кыҥастаһыы (Якутский → Якутский)

кыҥастас диэнтэн хай
аата. Кэтэһии, кыҥастаһыы бөҕө. В. Протодьяконов. Уһун субурҕа саала курдук кэбиниэккэ алта быраас дьону көрөр, тииһи оҥорор. Бары сололоро суохтар — кыҥастаһыы, аалыы, хасыһыы… «Кыым»

мэһийии

мэһийии (Якутский → Якутский)

мэһий диэнтэн хай
аата. Тииһи оҥорор быраастар бары солото суохтар — кыҥастаһыы, аалыы, хасыһыы, эмиэ да чааскыга гиипсэнэн тиэстэ мэһийиитэ, айахха симии, киэп оҥоһуута. «Кыым»

чуолкайдааһын

чуолкайдааһын (Якутский → Якутский)

чуолкайдаа диэнтэн хай
аата. [Л.Н. Харитонов] академик В. Радлов кэнсиэпсийэтин хат көрөн, күттүөннээх чуолкайдааһыннары биэрбитэ, саҥа сабаҕалааһыннары оҥорбута. СПА СТИ
[Силиэстийэ үлэтэ] докумуоннары хасыһыы, дьоннору ыйытыы, чуолкайдааһын, быһаарыы, түмүк оҥоруу. «ХС»
Сарсыарда Денис Иванович кэбиниэтигэр ыҥыран ылан чуолкайдааһын сиэринэн кылгастык кэпсэтэ түстэ. «Чолбон»