Якутские буквы:

Русский → Якутский

хватать

несов. 1. кого-что (руками, зубами) хап, хабан ыл, кытаахтаа; 2. кого-что, разг. (ловить) тут, тутан ыл; 3. кого-что, разг. (приобретать) харбаа, харбаан ис, ыл; хватать что попало туох түбэһэрин харбаа; 4. чего, безл. (быть достаточным) тиий, сеп буол; мне времени не хватает миэхэ бириэмэм тиийбэт; # хватать воздух салгыны эҕирий-бэхтээ.


Еще переводы:

кулгаахтаа=

кулгаахтаа= (Якутский → Русский)

хватать за уши.

баттахтаа=

баттахтаа= (Якутский → Русский)

таскать за волосы; хватать за волосы.

дапсый=

дапсый= (Якутский → Русский)

вытянув руку, хватать или бить наотмашь.

сабырҕахтаа=

сабырҕахтаа= (Якутский → Русский)

брать, хватать за длинную шерсть возле ушей.

туппай

туппай (Якутский → Русский)

имеющий привычку хватать, брать руками (обычно о ребёнке).

уолуктас=

уолуктас= (Якутский → Русский)

совм.-взаимн. от уолуктаа = хватать друг друга за грудки.

кытаахтаа=

кытаахтаа= (Якутский → Русский)

1) щипать; прищемлять, защемлять; 2) хватать, захватывать (когтями, пальцами).

цапать

цапать (Русский → Якутский)

несов. кого-что, разг. 1. (хватать зубами, когтями) хабан ыл, ытыр; 2. (схватывать, хватать) хаба тардан ыл, харбаан ыл.

баттахтаталаа=

баттахтаталаа= (Якутский → Русский)

многокр. от баттахтаа = таскать за волосы; хватать за волосы (многих или несколько раз).

борбуйдаа=

борбуйдаа= (Якутский → Русский)

хватать за ноги сзади; бу ыт киһини борбуйдаһа сылдьар эта собака хватает за ноги сзади.