Якутские буквы:

Русский → Якутский

хлопотливый

прил. 1. (склонный к хлопотам, беспокойный) кыһаныгас, бараммат түбүктээх, сүгүн олорбот; 2. (сопряжённый с хлопотами) түбүктээх, эрэйдээх; хлопотливые обязанности түбүктээх эбээһинэстэр. хлопотный прил. разг. см. хлопотливый 2. хлопотун м. разг. кыһаныгас киһи, бараммат түбүктээх киһи.

Еще переводы:

бүгүрү

бүгүрү (Якутский → Русский)

трудолюбивый; хлопотливый.

түбүктээх

түбүктээх (Якутский → Русский)

хлопотливый, хлопотный; түбүктээх дьарык хлопотное занятие; түбүктээх күн хлопотливый день.

муравьиный

муравьиный (Русский → Якутский)

прил. 1. кымырдаҕас; муравьиные яйца кымырдаҕас сымыыта; 2. перен. (трудолюбивый, хлопотливый) кымырдаҕас курдук, хоһуун.

дьарыктаах

дьарыктаах (Якутский → Русский)

1) имеющий занятие; имеющий постоянное занятие; бултуур дьарыктаах он занимается добычей пушнины; оҕону үөрэтэр дьарыктаах он работает в школе (учителем); 2) связанный с хлопотами, заботами; хлопотливый, беспокойный; үгүс дьарыктаах үлэ беспокойная работа.