Якутские буквы:

Якутский → Русский

тыа сирин нэһилиэн-ньэтэ хойуутук олорор сирэ-уота

территории с высокой плотностью сельского населения

Категория: Местное самоуправление

хойуутук

нареч. густо; чэйгин хойуутук кут налей чаю покрепче.

хойуу

I густой; хойуу от густая трава; хойуу тыа густой лес; лесная чаща; хойуу чэй крепкий чай; намыһах хойуу куолас густой низкий голос.
II 1) гуща; 2) закваска; кымыс хойуута кумысная закваска.

Якутский → Английский

хойуу

v. thick; хойун= v. to thicken

Еще переводы:

канонада

канонада (Русский → Якутский)

ж. канонада (орудиеларынан хойуутук ытыалааһын).

чаще

чаще (Русский → Якутский)

нареч.
элбэхтик, хойуутук; онноҕор, итиннээҕэр, маннаҕар

территории с высокой плотностью сельского населения

территории с высокой плотностью сельского населения (Русский → Якутский)

тыа сирин нэһилиэнньэтэ хойуутук олорор сирэ-уота

Категория: Местное самоуправление
густо

густо (Русский → Якутский)

I. нареч. хойуутук; 2. в знач. сказ. безл. хойуу; не густо хойуу буолбатах.

часто

часто (Русский → Якутский)

нареч.
(во времени ) сотору-сотору, субу-субу
(густо ) хойуутук, чугас-чугас

чэйдээ=

чэйдээ= (Якутский → Русский)

1) пить чай; 2) заваривать чай; хойуутук чэйдээ = заварить крепкий чай.

часто

часто (Русский → Якутский)

нареч. 1. (густо, плотно) хойуутук, симэ, чиҥник; деревья посажены часто мастар хойуутук олордуллубуттар; 2. (быстро) тургэнник, субуллук; сердце бьётся часто су-рэҕэ субуллук тэбэр; 3. (не редко) чаастатык, субуллук; мы часто встречаемся биһиги чаастатык көрсүһэбит.

частенько, часто

частенько, часто (Русский → Якутский)

нареч
1. Субу-субу, сотору-сотору. Он часто приходит к нам. 2. Хойуутук, чугас-чугас. Колья мы поставили часто

густой

густой (Русский → Якутский)

прил.
хойуу

ветвистый

ветвистый (Русский → Якутский)

прил
хойуу лабаалаах