Якутские буквы:

Русский → Якутский

густо

I. нареч. хойуутук; 2. в знач. сказ. безл. хойуу; не густо хойуу буолбатах.

густой

прил.
хойуу

густой

прил. I. (частый) хойуу; густая рожь хойуу оруос; 2. (не жидкий, плотный) хойуу; густая сметана хойуу сүөгэй; 3. (о цвете, краске) хойуу; густой цвет хойуу кырааска (өҥ); 4. *(о звуке, голосе) сөҥ; густой бас сөҥ бас (куолас).

Еще переводы:

хойуутук

хойуутук (Якутский → Русский)

нареч. густо; чэйгин хойуутук кут налей чаю покрепче.

бугул

бугул (Якутский → Русский)

копна; хонууга бугуллар бачыгыраспыттар на поле густо стоят копны.

редко

редко (Русский → Якутский)

нареч. 1. (не густо, не часто) убаҕастык, сэдэхтик; 2. (иногда) дэҥҥэ, хам-хаадьаа.

часто

часто (Русский → Якутский)

нареч.
(во времени ) сотору-сотору, субу-субу
(густо ) хойуутук, чугас-чугас

бардырҕаччы

бардырҕаччы (Якутский → Русский)

нареч. густо-прегусто; манна үөн бардырҕаччы ыспыт здесь черви кишмя кишат.

батыгыраа=

батыгыраа= (Якутский → Русский)

1) дробно топать; ат сүүрэн батыгыраан ааста конь пробежал с громким топотом; 2) густо высыпать (обычно о растениях); хонууга сибэкки бөҕө батыгыраабыт на поляне густо высыпали цветы.

сиикэрэ

сиикэрэ (Якутский → Русский)

нареч. немного, мало; не густо; быйыл сиикэрэ отон үүммүт в этом году ягоды мало.

иһирик

иһирик (Якутский → Русский)

густой молодой лес.

усыпать

усыпать (Русский → Якутский)

сов., усыпать несов. !. кого-что (густо посыпать) кут, ыс, саба кут; дорожки усыпали песком суоллары кумаҕынан саба куппуттар; 2. что, перен. (усгять, покрыть сплошь) ыһылын, бачыгыраа, сап.

дьоннон=

дьоннон= (Якутский → Русский)

1) заполняться людьми, народом; элбэх дьонноннубут у нас стало много народу; 2) населяться, заселяться; ол үрэх үгүс дьонноммут долина той речки теперь густо населена.