Якутские буквы:

Русский → Якутский

хомут

сущ
хомуут

хомут

м. 1. хомуут; 2. перен. (обуза) бурҕалдьы, боҕуу; надеть на себя хомут бурҕалдьыта кэт.

хомут гибкого рукава

имигэс сиэх турба хомуута (буолталарынан бэйэ-бэйэлэригэр утарыта таттарыллар икки тэҥ диаметрдгих силииндир анардарыттан турар ойгоКук. Сымнаҕас сылаанга анар уһугун кытаанах турбаҕа кэтэрдэн баран уһуллубатын диэн хам таттарарга туһаныллар.)

хомут рессоры

рессора хомуута (хас даҕаны хаптаҕай лиистэртэн хомуллар рессораны ыһыллан (үрэллэн) хаалбат гына кууһа хам тардар дэтээл.)

рукав

сущ
сиэх

рукав

м. 1. (одежды) сиэх; 2. геогр. салаа; рукав реки өрүс салаата; 3. (шланг) шланг; пожарный рукав баһаарынай шланг.

рукав

сиэх турба (y6agac, тохтугас, ньолҕоруннас веществолары эбэтэр гааһы аһарарга аналлаах кылгас уонна имигэс турба.)


Еще переводы:

хомууттаах

хомууттаах (Якутский → Русский)

имеющий хомут; с... хомутом.

хомууттаа=

хомууттаа= (Якутский → Русский)

надевать хомут (на лошадь).

хомууттан=

хомууттан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от хомууттаа = надевать хомут (на свою лошадь); приобретать хомут (для себя); иметь хомут.

хомуут

хомуут (Якутский → Русский)

хомут; хомуут кулгааҕа гуж; хомуут оһоҕоһо хомутина.

ярмо

ярмо (Русский → Якутский)

с. I. (деревянный хомут) бурҕалдьы; 2. перен. (иго, бремя) бурҕалдьы, ыар баттал, баттыгас.

ньыппарын=

ньыппарын= (Якутский → Русский)

возвр. от ньыппарый = засучивать (себе рукава, брюки).

пришивает

пришивает (Русский → Якутский)

гл
сыһыары тигэр. Пришивает пуговицы. Пришивает рукава

обмочить

обмочить (Русский → Якутский)

сов. что илит, сиигирт; обмочить рукава сиэххин илит.

засучивать

засучивать (Русский → Якутский)

несов., засучить сов. что тиэр, ньыппарый; засучить рукава сиэххин ньыппарый.

ушивать

ушивать (Русский → Якутский)

несов., ушить сов. что аччатан тик, аччат; ушить рукава сиэхтэрин аччатан тик.