Якутские буквы:

Русский → Якутский

ушко рессоры

рессора кулгааоа (хаптаҕай рессора икки уһугунааҕы иилэргэ, туттарарга аналлаах тиэрбэстии өҕулүннэриилэ.)

Категория: Машиностроение

хомут

сущ
хомуут

хомут

м. 1. хомуут; 2. перен. (обуза) бурҕалдьы, боҕуу; надеть на себя хомут бурҕалдьыта кэт.

хомут гибкого рукава

имигэс сиэх турба хомуута (буолталарынан бэйэ-бэйэлэригэр утарыта таттарыллар икки тэҥ диаметрдгих силииндир анардарыттан турар ойгоКук. Сымнаҕас сылаанга анар уһугун кытаанах турбаҕа кэтэрдэн баран уһуллубатын диэн хам таттарарга туһаныллар.)

Категория: Машиностроение

хомут рессоры

рессора хомуута (хас даҕаны хаптаҕай лиистэртэн хомуллар рессораны ыһыллан (үрэллэн) хаалбат гына кууһа хам тардар дэтээл.)

Категория: Машиностроение

Еще переводы:

хомууттаах

хомууттаах (Якутский → Русский)

имеющий хомут; с... хомутом.

хомууттаа=

хомууттаа= (Якутский → Русский)

надевать хомут (на лошадь).

хомууттан=

хомууттан= (Якутский → Русский)

возвр.-страд. от хомууттаа = надевать хомут (на свою лошадь); приобретать хомут (для себя); иметь хомут.

рессоралаах

рессоралаах (Якутский → Русский)

имеющий рессоры; с ...рессорами; рессорный; рессоралаах тэлиэгэ телега на рессбрах.

хомуут

хомуут (Якутский → Русский)

хомут; хомуут кулгааҕа гуж; хомуут оһоҕоһо хомутина.

ярмо

ярмо (Русский → Якутский)

с. I. (деревянный хомут) бурҕалдьы; 2. перен. (иго, бремя) бурҕалдьы, ыар баттал, баттыгас.

кулгаах

кулгаах (Якутский → Русский)

1) ухо; уши || ушной; кулгаах кулугута ушное отверстие; кулгаах сарыыта барабанная перепонка; хаптаҕай кулгаах истибэтэх, хара харах көрбөтөх погов. плоским ухом не услышанное, чёрным глазом не увиденное (т. е. неизвестное, диковинное); 2) боковая часть чего-л.; хомуут кулгааҕа гуж хомута; бэргэһэ кулгааҕа наушники шапки.